
Нижче наведено текст пісні Still Life , виконавця - Deb Talan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Deb Talan
I know what they say about us
She’s got a songbird he’s got it made
Making babies, maybe he’s a bit darker blue
What they don’t know is you have kept me alive
While I tested your pride
Still life, we’re suspended
Still live, without and end
It’s still life floating in circles around the sun
But it’s black as night out here
And still, life with you
Still life with you
We fight like its for survival
Love across an ocean of grey
Hurt and jealous, like a child, when you walk away
Like you’ll never stay true
Why would you when I’m broken in more than two?
Everything’s changed
And I’m so strange, even to myself
When nothing’s the same
And so much rain
When will the sun come out?
There’s nothing to save us now
Let’s head for the stars
‘Cause its always brighter where you are
I know in love there must be trust
I trust no one when I’m afraid
Reach for my hand, standing by, ignition’s delayed
And the rocket is paid for in nickels and dimes
And I know we’ll be fine
Я знаю, що вони говорять про нас
У неї є співочий птах, який він зробив
Він народжує дітей, можливо, він трохи темніший
Чого вони не знають, так це , що ти залишив мене живим
Поки я випробував твою гордість
Натюрморт, ми відсторонені
Ще жити, без і кінця
Це натюрморт, що пливе колами навколо сонця
Але тут темно, як ніч
І все одно життя з тобою
Натюрморт з тобою
Ми боремося за виживання
Кохання через сірий океан
Коли ти йдеш геть, боляче й ревнуєш, як дитина
Ніби ти ніколи не залишишся вірним
Навіщо тобі, коли я зламався більше ніж на дві?
Все змінилося
І я такий дивний навіть для себе
Коли нічого не схоже
І так багато дощу
Коли вийде сонце?
Нас нема чого врятувати
Вирушаємо до зірок
Бо там, де ти, завжди світліше
Я знаю, що в коханні має бути довіра
Я нікому не довіряю, коли боюся
Потягнись до моєї руки, я готовий, запалювання затримується
А ракета оплачується нікелями та десятицентами
І я знаю, що у нас все буде добре
The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan • 2003
The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan • 2003
Deb Talan • 2003
The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan • 2003
The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan • 2003
The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan • 2003
The Weepies, Steve Tannen, Deb Talan • 2003
Deb Talan • 1999
Deb Talan • 1999
Deb Talan • 1999
Deb Talan • 1999
Deb Talan • 1999
Deb Talan • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди