When You Are Young - Deacon Blue

When you were young and your heart was free

I’d run and meet you and rush to see

Just over the wall where the clouds roll by

And age and chance and tears were far away

Oh if heaven wouldn’t see

Light lovers so distantly

Then look today at this love so free

When you are young again

When you were young and your eyes are old

Then all your treasures my hand can stroke

And all your memories and your sorrows are loosed

And blown and left so your lips may be touched

Oh if heaven wouldn’t see

Light lovers so distantly

Then look today at this love so free

When you are young again

Коли ти був молодий і твоє серце було вільним

Я б біг назустріч вам і кинувся подивитися

Прямо над стіною, де пливуть хмари

І вік, і випадок, і сльози були далеко

О, якби небо не побачило

Любителі світла так віддалено

Тоді подивіться сьогодні на цю таку безкоштовну любов

Коли ти знову молодий

Коли ти був молодий, а очі твої старі

Тоді всі твої скарби моя рука зможе погладити

І всі твої спогади і твої печалі втрачені

І піддув і залишив, щоб доторкнутися ваших губ

О, якби небо не побачило

Любителі світла так віддалено

Тоді подивіться сьогодні на цю таку безкоштовну любов

Коли ти знову молодий