Real Gone Kid - Deacon Blue

Cause I’d tear out the pages

That I’ve got in these books

Just to find you some words

Just to get some reward

And I’ll show you all the photographs

That I ever got took

And I’ll play your old 45's

That now mean nothing to me

And you’re a real gone kid

And maybe now baby (maybe now baby)

Maybe now baby (maybe now baby)

Maybe now baby (maybe now baby)

I’ll do what I should have did

Now I’ve stood on your shadow

And I’ve watched it grow

And it’s shaken and it’s driven me

And let me know, let me know, let me know, let me know

About all the old 45s

And the paperback rooms

And it’s scattered all the photographs

Of summers and suns

And you’re a real gone kid

And maybe now baby (maybe now baby)

Maybe now baby (maybe now baby)

Maybe now baby (maybe now baby)

I’ll do what I should have did

Cause you’re a real, gone, kid

I cried and I craved

Hoped and I saved

And I put away those souvenirs, souvenirs, souvenirs

I cried and I craved

Hoped and I saved

And I put away those souvenirs, souvenirs, souvenirs

You’re a real gone kid

And maybe now baby (maybe now baby)

Maybe now baby (maybe now baby)

Maybe now baby (maybe now baby)

I’ll do what I should have did

Cause you’re a real, gone, kid

Cause you’re a real, gone, kid

You’re a real, gone, kid (do what I should have done)

Cause you’re a real, gone, kid (say what I should have said)

You’re a real, gone, kid

Тому що я б вирвав сторінки

Що я маю в цих книгах

Просто щоб знайти вам кілька слів

Просто щоб отримати винагороду

І я тобі покажу всі фото

Що я коли-небудь брав

І я зіграю твої старі 45

Тепер це для мене нічого не означає

І ти справді пішла дитина

І, можливо, зараз, дитинко (можливо, зараз, дитинко)

Можливо, тепер, крихітко (можливо, зараз, крихітко)

Можливо, тепер, крихітко (можливо, зараз, крихітко)

Я зроблю те, що повинен був зробити

Тепер я стояв на твоїй тіні

І я спостерігав, як він зростає

І це похитнуло, і це спонукало мене

І дайте мені знати, дайте мені знати, дайте мені знати, дайте мені знати

Про всі старі 45-ті

І номери в м’якій палітурці

І на ньому розкидані всі фотографії

Літа й сонця

І ти справді пішла дитина

І, можливо, зараз, дитинко (можливо, зараз, дитинко)

Можливо, тепер, крихітко (можливо, зараз, крихітко)

Можливо, тепер, крихітко (можливо, зараз, крихітко)

Я зроблю те, що повинен був зробити

Тому що ти справжня, пішла дитина

Я плакав і жадав

Сподівався, і я врятував

І я відклав ці сувеніри, сувеніри, сувеніри

Я плакав і жадав

Сподівався, і я врятував

І я відклав ці сувеніри, сувеніри, сувеніри

Ти справді пішла дитина

І, можливо, зараз, дитинко (можливо, зараз, дитинко)

Можливо, тепер, крихітко (можливо, зараз, крихітко)

Можливо, тепер, крихітко (можливо, зараз, крихітко)

Я зроблю те, що повинен був зробити

Тому що ти справжня, пішла дитина

Тому що ти справжня, пішла дитина

Ти справжня, пішла, дитина (роби те, що я повинен був зробити)

Тому що ти справжня, пішла дитина (скажи те, що я мав сказати)

Ти справжня, пішла дитина