Indigo Sky - Deacon Blue

We went as we know how

As far as the wind and the sky would allow

Waking from sleep

Alive to the noise we came

After the turn of the year

With only the sky as a silver seer

Of anything restively turning

And slowly beginning

Now even the weatherman’s smiling

He never could see it this good

Why are we so afraid

That under the indigo sky

We’ll sing and we’ll drink and we’ll cry

After the falling apart

After the noise and the guilt and the hurt

We woke from sleep

And saw that it wasn’t a dream

Was it a trick of the light

That there in the spirit damned demon night

We lit a fire

And crowded all around it

Now even the weatherman’s smiling

He never could see it this good

Why are we sore afraid

That under the indigo sky we lay down and we died

Under the indigo sky

We lay down and we died

Ми йшли, як уміємо

Наскільки дозволяють вітер і небо

Пробудження від сну

Живі на шум, до якого ми прийшли

Після закінчення року

Тільки небо, як срібний провидець

Про будь-що, що неспокійно обертається

І потихеньку починається

Тепер навіть синоптик посміхається

Він ніколи не міг бачити це так добре

Чому ми так боїмося

Що під небом індиго

Будемо співати, пити і плакати

Після розпаду

Після шуму і провини, і болю

Ми прокинулися від сну

І побачив, що це був не сон

Це був вихід світла

Що там у дусі проклята демонічна ніч

Ми розпалювали вогонь

І людно навколо нього

Тепер навіть синоптик посміхається

Він ніколи не міг бачити це так добре

Чому ми дуже боїмося

Що під небом індиго ми лягли й померли

Під небом індиго

Ми лягли й померли