No Telling Where - David Wilcox

It will change you like a lover

When you dive below the reef

And see the phosphorescent colors

Shimmer way beyond belief

But when taken to the surface

All that color fades away

'Cause when lifted out of water

Living coral turns to gray

But down deep, it’s so bright

That the light won’t leave you

You’ve seen this sight

And they can’t believe you

'Cause your words go dull

And they never could explain

There is just no telling

Where you’ve been

On the map it shows the mountain

But I’d never seen a glimpse

Of the hundred miles of vista

Represented by an inch

That was just a trail of bread crumbs

All their words set out so clear

But there’s nothing they could tell me

That could ever take me here

To this view, this height

That the heart remembers

It’s proof, it’s life

It’s the burning ember

My words go cold

And there’s nothing to explain

There is just no telling

Where I’ve been

When this sunrise sees me

The first light burns brand new

Seems so easy

To tell what I’ve been through

But my little camera can’t keep up

With panoramas all around

There’s just too much view to capture

When we stand on sacred ground

Though my mind cannot explain it

My heart’s filled up to the sky

I know words could not contain it

But I’m fool enough to try

Then you smile at me

And my heart is listening

Your eyes, they speak

And there’s nothing missing

It’s quiet up here

We can listen to the wind

'Cause there’s just no telling

Where we’ve been

Це змінить вас, як коханця

Коли ви пірнаєте під риф

І побачити фосфоресцентні кольори

Неперевершене мерехтіння

Але коли піднятий на поверхню

Весь цей колір зникає

Тому що піднявши з води

Живий корал стає сірим

Але в глибині так яскраво

Щоб світло вас не покидало

Ви бачили це видовище

І вони не можуть вам повірити

Тому що твої слова стають нудними

І вони ніколи не могли пояснити

Просто не можна сказати

Де ви були

На карті показано гору

Але я ніколи не бачив відблиску

Із сотень миль перспективи

Позначається дюймом

Це був лише слід із крихт хліба

Усі їхні слова викладені настільки чітко

Але вони нічого не можуть мені сказати

Це може колись привести мене туди

Для цей погляд, ця висота

Що серце пам'ятає

Це доказ, це життя

Це палаюча вуглинка

Мої слова стають холодними

І нема чого пояснювати

Просто не можна сказати

Де я був

Коли цей схід сонця побачить мене

Перше світло горить новеньким

Здається так легко

Розповісти, через що я пройшов

Але моя маленька камера не встигає

З панорамами навколо

Занадто багато огляду, щоб зняти

Коли ми стоїмо на священній землі

Хоча мій розум не може цього пояснити

Моє серце наповнене до неба

Я знаю, що слова не втримають цього

Але я досить дурний, щоб спробувати

Тоді ти посміхаєшся мені

І моє серце слухає

Твої очі, вони говорять

І нічого не бракує

Тут тихо

Ми вміємо слухати вітер

Тому що просто не можна сказати

Де ми були