Great Big World - David Wilcox

I’m more tired than you

As I reach down to tuck you into bed

I’ve got to find your bear and the tiger

That sleep beside your head

This love that I feel is ferocious as a lion

So brave and so gentle that I almost feel like crying

It’s a great big world

It’s a great big moon

It’s a great big sky

And a great big love for you

Then I tell you a story of a lion who’s your best friend

He gets you into trouble but he brings you home safe in the end

Some day all these stories may come to life as true

When a child of your own can wake that lion in you

It’s a great big world

It’s a great big moon

It’s a great big sky

And a great big love for you

It’s a great big world

It’s a great big moon

It’s a great big sky

And a great big love

Я втомився більше, ніж ти

Коли я спускаюсь, щоб укласти вас у ліжко

Я повинен знайти вашого ведмедя та тигра

Цей сон біля твоєї голови

Ця любов, яку я відчуваю, люта, як лев

Такий сміливий і такий ніжний, що мені аж хочеться плакати

Це великий великий світ

Це чудовий великий місяць

Це велике небо

І велика любов до вас

Потім я розповім тобі історію про лева, який є твоїм найкращим другом

Він втягує вас у біду, але зрештою повертає вас додому безпечним

Одного дня всі ці історії можуть стати правдою

Коли твоя власна дитина зможе розбудити цього лева в тобі

Це великий великий світ

Це чудовий великий місяць

Це велике небо

І велика любов до вас

Це великий великий світ

Це чудовий великий місяць

Це велике небо

І велике велике кохання