Never Too Late - David Myles

I left a light on, didn’t lock the door

I’m hoping to see you tonight once more

So don’t you worry about what time it may be

Just come on over, spend the night with me

Cause it’s never too late

To hear you whisper my name

To get to see you, get to kiss you again

It’s never too late to wake up by your side

You can wake me any time

Cause baby, baby, it’s never too late

I may work early and you may be working late

I may not have slept for six or seven days

But I’ll be waiting to hear you coming through that door

To hear your footsteps coming cross my floor

In the middle of the night, just before the dawn

Baby don’t think twice, on your way home tonight

Cause it’s never too late

Well the darkness fades away, and that moon is on the rise

The candle’s burned to the bottom, haven’t closed our eyes

And as we both lie here, as we both lie awake

I’m still hoping that the day would never break

Я залишив світло, не замикав двері

Я сподіваюся побачити вас сьогодні ввечері ще раз

Тож не хвилюйтеся про те, який час може бути

Просто приходь, переночуй зі мною

Бо ніколи не пізно

Щоб почути, як ти шепочеш моє ім’я

Щоб побачити вас, поцілуйте вас ще раз

Ніколи не пізно прокинутися поруч

Ви можете розбудити мене будь-коли

Бо дитинко, дитинко, ніколи не пізно

Я можу працювати рано, а ви працювати допізна

Можливо, я не спав шість чи сім днів

Але я чекатиму, щоб почути, як ви входите через ці двері

Щоб почути, як твої кроки перетинають мій підлогу

Серед ночі, перед світанком

Дитина, не думай двічі, сьогодні ввечері повертаючись додому

Бо ніколи не пізно

Ну, темрява зникає, і місяць на схід

Свічка догоріла до дна, ми не заплющили очей

І як ми обидва лежимо тут, як обоє лежимо без сну

Я все ще сподіваюся, що день ніколи не зламався