Women vs. Men - David Byrne
С переводом

Women vs. Men - David Byrne

  • Альбом: Rei Momo

  • Рік виходу: 1989
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:05

Нижче наведено текст пісні Women vs. Men , виконавця - David Byrne з перекладом

Текст пісні Women vs. Men "

Оригінальний текст із перекладом

Women vs. Men

David Byrne

Оригинальный текст

She had psychic defenses

He had animal dreams

They moved closer together

He said «Lets make a deal»

Does not the law forbid it?

It’s a treacherous act

We all must suffer

We all must do our part

No one knows how it started

And God knows how it’ll end

The fightin' continues

Women versus Men

Women have their world

And men, we have ours

We’re into sports

And they’re into flowers

The women are talking

We do not understand

They speak in a language

We do not comprehend

No one knows how it started

And God knows how it’ll end

The fightin' continues

Women versus Men

Fightin' in the parkin' lots

Is this what nature intends?

Armies of ladies

Fightin' armies of men

So remember be careful

Should one cross your path

One innocent movement

And it could be your last

No one knows how it started

And God knows how it’ll end

The fightin' continues

Women versus Men

No one knows how it started

And God knows how it’ll end

The fightin' continues

Women versus Men

Women versus Men

Women versus Men

Women versus Men

Перевод песни

Вона мала психічний захист

Йому снилися тварини

Вони підійшли ближче один до одного

Він сказав: «Давай домовимося»

Чи закон не забороняє?

Це зрадницький вчинок

Ми всі повинні страждати

Ми всі повинні виконати свою частину

Ніхто не знає, як це почалося

І Бог знає, чим це закінчиться

Бійка триває

Жінки проти чоловіків

Жінки мають свій світ

А чоловіки, у нас є свої

Ми займаємося спортом

І вони захоплюються квітами

Жінки розмовляють

Ми не розуміємо

Вони говорять мовою

Ми не усвідомлюємо

Ніхто не знає, як це почалося

І Бог знає, чим це закінчиться

Бійка триває

Жінки проти чоловіків

Бійка на стоянках

Чи це задумала природа?

Армії дам

Воюють армії людей

Тому  пам’ятайте будьте обережні

Чи варто перетнути вам дорогу

Один невинний рух

І це може бути твоїм останнім

Ніхто не знає, як це почалося

І Бог знає, чим це закінчиться

Бійка триває

Жінки проти чоловіків

Ніхто не знає, як це почалося

І Бог знає, чим це закінчиться

Бійка триває

Жінки проти чоловіків

Жінки проти чоловіків

Жінки проти чоловіків

Жінки проти чоловіків

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди