Rêves de gosses - David Ban

Comme dans mes rêves de gosses

J’veux r’ssembler à Superman

Comme dans mes rêves de gosses

J’veux rester le chéri d’ces dames

Comme dans mes rêves de gosses

Jouer au foot, bouffer des chewing-gums

Comme dans mes rêves de gosses

Tant pis si ça plait à personne

Moi j’veux rester un gosse

C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand

Il d’viendrait quelqu’un d’important

Faut pas me chercher des grosses

J’veux cracher, pisser cont’e le vent

Et j’veux t’aimer comme un enfant…

Comme dans mes rêves de gosses

J’me bastonnerai comme un soldat

Comme dans mes rêves de gosses

Mais en vrai je mourirai pas

Comme dans mes rêves de gosses

J’veux faire joujou avec toi

Comme dans mes rêves de gosses

Tu s’rais ma belle au bois

Moi j’veux rester un gosse

C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand

Il d’viendrait quelqu’un d’important

Faut pas me chercher des grosses

J’veux cracher, pisser cont’e le vent

Et j’veux t’aimer comme un enfant…

Même si j’suis plus un gosse

Je veux garder cette idée-là

Même si j’suis plus un gosse

Je l’entends rire au fond de moi

Si tu le vois ce gosse

Et que tu le sens vivre en toi

On pourrait s’faire un gosse

Mélange de toi et moi…

Moi j’veux rester un gosse

C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand

Il d’viendrait quelqu’un d’important

Faut pas me chercher des grosses

J’veux cracher, pisser cont’e le vent

Et j’veux t’aimer comme un enfant…

Moi j’veux rester un gosse

C’lui qui rêvait qu’quand il s’rait grand

Il d’viendrait quelqu’un d’important

Faut pas me chercher des grosses

J’veux cracher, pisser cont’e le vent

Et j’veux t’aimer comme un enfant…

Як у моїх дитячих мріях

Я хочу бути схожим на Супермена

Як у моїх дитячих мріях

Я хочу залишатися улюбленцем цих дам

Як у моїх дитячих мріях

Грати у футбол, їсти жуйку

Як у моїх дитячих мріях

Шкода, якщо це нікому не подобається

Я хочу залишитися дитиною

Той, хто мріяв про те, коли виріс

Прийде хтось важливий

Не товсти мене

Хочеться плюнути, пописати проти вітру

І я хочу любити тебе, як дитину...

Як у моїх дитячих мріях

Я буду битися як солдат

Як у моїх дитячих мріях

Але насправді я не помру

Як у моїх дитячих мріях

Я хочу з тобою пограти

Як у моїх дитячих мріях

Ти була б моєю красунею в лісі

Я хочу залишитися дитиною

Той, хто мріяв про те, коли виріс

Прийде хтось важливий

Не товсти мене

Хочеться плюнути, пописати проти вітру

І я хочу любити тебе, як дитину...

Хоча я вже не дитина

Я хочу зберегти цю ідею

Хоча я вже не дитина

Я чую, як він сміється в мені

Якщо ви бачите цю дитину

І ти відчуваєш, як це живе в тобі

Ми могли б мати дитину

Суміш ти і я...

Я хочу залишитися дитиною

Той, хто мріяв про те, коли виріс

Прийде хтось важливий

Не товсти мене

Хочеться плюнути, пописати проти вітру

І я хочу любити тебе, як дитину...

Я хочу залишитися дитиною

Той, хто мріяв про те, коли виріс

Прийде хтось важливий

Не товсти мене

Хочеться плюнути, пописати проти вітру

І я хочу любити тебе, як дитину...