Jesus Within You - Danielle Rose

I have not seen you for a long time

When the fragrance of your voice filled the air.

Oh, you bring out the child in me.

Your presence is a prayer.

Blessed are you.

Blessed is the fruit of your womb!

Who am I that God should come to me in you?

A child leaps from deep within me, reaching towards the truth.

I see Christ, I see Jesus within you.

My soul proclaims the greatness of the Lord.

I rejoice in he who blessed me, God my savior.

Oh, from now on, when you remember me, remember God’s great mercy.

He has looked upon my soul, little and lowly.

He has turned a one-room house into a palace for a king.

God has done great things for me;

his name is holy.

You see Christ, you see Jesus within me.

Look how God has chosen to reveal his soul,

In each of this own children you and I, young and old.

We must cherish Jesus' presence in every human life.

The first to worship Jesus was John, the unborn child.

Blessed is the presence of Christ, found within you.

Lord, these tears of joy reveal my gratitude.

Blessed are you who believed that what god spoke to you was true.

I see Christ, I see Jesus

Infant Jesus, crucified Jesus, risen Jesus

Beautiful Jesus, within you.

Я не бачила тебе довго

Коли аромат твого голосу наповнив повітря.

О, ти відкриваєш у мені дитину.

Ваша присутність – це молитва.

Благословенні ви.

Благословенний плід утроби твоєї!

Хто я такий, щоб Бог прийшов до мене в тобі?

Дитина вистрибує з глибини мене, тягнучись до правди.

Я бачу Христа, я бачу Ісуса в тобі.

Моя душа проголошує велич Господа.

Я радію тим, хто благословив мене, Богом, моїм спасителем.

О, віднині, коли будете згадувати про мене, згадайте про велику Божу милість.

Він подивився на мою душу, маленьку і смиренну.

Він перетворив однокімнатний будинок на палац для короля.

Бог зробив для мене великі справи;

його ім’я святе.

Ви бачите Христа, ви бачите Ісуса в мені.

Подивіться, як Бог вирішив розкрити свою душу,

У кожній із цих власних дітей ти і я, малий і старий.

Ми повинні цінувати присутність Ісуса в житті кожної людини.

Першим, хто поклонився Ісусу, був Іван, ненароджена дитина.

Благословенна присутність Христа, знайденого всередині вас.

Господи, ці сльози радості виявляють мою вдячність.

Блаженні ви, хто повірив, що те, що Бог говорив до вас, було правдою.

Я бачу Христа, я бачу Ісуса

Немовля Ісус, розп'ятий Ісус, воскреслий Ісус

Прекрасний Ісусе в тобі.