Abraham's Offering - Danielle Rose

«Abraham,» you called to me

«I am ready, Lord, what do you want of me?»

«Take your son, your only one, your joy above all things

You shall journey up the mountain to the place of which I speak

You shall lay him on the altar, you shall give him back to me»

And I did not sleep that night

And my agony gave birth to the morning light

For three timeless days, my son walked by my side

And as he turned to me as we approached the chosen height

«Father, I carry the wood

and you carry the flame

But where is the lamb for the sacrifice of praise?»

I say, «God will provide.

What he asks for, we must do»

Oh God, I trust in you

This was the child you gave to me

The fruit of all my prayers I offered fervently

My son, my only one, who bore the wood for me

I took it from his shoulders when our journey was complete

I began to build the altar

Then I bound his hands and feet

Then I looked into his eyes

I saw the confusion and I heard his cries

«Father, why are you doing this?

Please say somthing to me»

But silence was my sole reply

I could no longer speak

Then I laid him on the wood

And I slike the flame

With trembling hands I took the knife

And prayed for strength

Oh, I do not understand

But my love for you is true

Oh, God

I trust in you

«Oh, Abraham!»

The Lord cried out to me

«Do not slay your son, do not harm him in the least.

Now I know that there is nothing you won’t do.

Now I know your love for me is true.

By your faith, every nation shall find blessing in your name.

You have trusted in my promise, so your kingdom shall be great.

You’ll have descendants countless as the stars or sands of the sea.

All the world’s been blessed through your obedience to me.»

Jesus in his agony,

«I am ready, Lord, what do you want of me?»

«My son, my only one, my face revealed to see.

You shall journey up the mountain to the cross on Calvary.

You shall lay down on the altar, you shall die to set them free»

And you did not sleep that night

And your agony gave birth to the morning light

For three timeless hours, you made one last sacrifice

To save us by your blood and offer us eternal life

Lamb of God upon the wood

With the Spirit’s burning flame

The Father gave his only son

As a Lamb to be slain

To fulfill every hope that your promises are true

Oh, God

I trust in Jesus

I trust in Jesus

I trust in you

«Аврааме,» ти покликав мене

«Я готовий, Господи, чого Ти від мене хочеш?»

«Візьми свого сина, свого єдиного, свою радість понад усе

Ти підеш на гору до місця, про яке я кажу

Ти покладеш його на вівтар, ти повернеш його мені»

І я не спав цієї ночі

І моя агонія народила ранкове світло

Протягом трьох незабутніх днів мій син йшов поруч зі мною

І як він повернувся до мене, як ми наблизилися до обраної висоти

«Батьку, я ношу дрова

і ви несете полум'я

Але де ягня для жертви хвали?»

Я кажу: «Бог дасть.

Те, що він просить, ми мусимо зробити»

О Боже, я вірю в тебе

Це була дитина, яку ти подарував мені

Плід усіх моїх молитов, які я палко пропонував

Мій син, мій єдиний, що носив мені дрова

Я взяв це з його плечей, коли наша подорож завершилася

Я почав будувати вівтар

Тоді я зв’язав йому руки та ноги

Тоді я подивився йому в очі

Я бачив плутанину і чув його крики

«Отче, навіщо ти це робиш?

Будь ласка, скажи мені щось»

Але мовчання було єдиною моєю відповіддю

Я більше не міг говорити

Потім я поклав його на дрова

І мені подобається полум’я

Тремтячими руками я взяв ніж

І молився про силу

Ой, я не розумію

Але моя любов до тебе справжня

О, Боже

Я вірю в тебе

«О, Аврааме!»

Господь кликав до мене

«Не вбивайте свого сина, не робіть йому жодної шкоди.

Тепер я знаю, що немає нічого, чого б ти не зробила.

Тепер я знаю, що твоя любов до мене справжня.

Твоєю вірою кожен народ знайде благословення у твоєму імені.

Ви довірилися моїй обіцянці, тож ваше королівство буде великим.

У вас буде незліченна кількість нащадків, як зірки чи піски морські.

Весь світ був благословенний завдяки вашому послуху мене».

Ісус у своїй агонії,

«Я готовий, Господи, чого Ти від мене хочеш?»

«Мій сину, мій єдиний, моє обличчя розкрите, щоб бачити.

Ви підніметеся на гору до хреста на Голгофі.

Ти ляжеш на вівтар, ти помреш, щоб їх звільнити»

І ти не спав цієї ночі

І твоя агонія породила ранкове світло

Протягом трьох позачасових годин ви принесли останню жертву

Щоб спасти нас своєю кров’ю і запропонувати нам вічне життя

Агнець Божий на дровах

З палаючим полум’ям Духа

Батько віддав єдиного сина

Як Ягня, яке на закол

Щоб здійснити всі надії на те, що ваші обіцянки справдяться

О, Боже

Я довіряю Ісусу

Я довіряю Ісусу

Я вірю в тебе