Нижче наведено текст пісні How Many , виконавця - Natalie Oliveri, Daniel Taylor, Robert Strauss з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Natalie Oliveri, Daniel Taylor, Robert Strauss
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
So tell me what you sacrificed
You see prophets still need advice
Who’s selling souls here without a price
If I said it once then I said it twice
I thought in my head when I rapped I’m not good enough Talking about God and
the stars in my bars
Is strictly not hood enough
My brother sat me down and told me to listen
Don’t play with your vision
We keep in control cause this is your soul
And this our living
I’m stuck in the game
I mean we all complain with ourselves to blame
But our future plain and yet we still remain
Then the levels changed and you feel our pain
And the devils playing
Outside my window pain
No sunshine I just see rain
Kurt Cobain all this pain
Push the drug up in your vain
How you living how you dying
Paint the picture for Gods frames
Spread my wings just to fly
Ain’t no staying in my lanes
They can lock the doors
And burn the books
We still rise from the flames
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
And if you do the dance with the devil
Just know he won’t finish
Been torn apart from the start
But I know my heart beat has no limits
We just got to get it
Our dreams in abundance with substance
It never sounds pathetic
Black people in the ghetto we live
Put us at the bottom we hit
No Malcolm no Martin no Marcus no Mandela we’re it
At times I wanna say I just quit
Walk in my fathers shoes
If i choose to prove the ones that don’t fit
Should I just stick to the script man
Should I keep it legit man I’m asking
Bumpy ride we fasten seat belts
As we walk right past him
I’m trying to see God up in the mirror
But the Devils laughing
Hollywood screens plays our story with a different casting
These lies are everlasting
When we will the truth happen
We multiplying never dying
Breath that understanding
Freedom through my rapping
Cause the chains are in locked within us
I’m looking for the master keys
To make our souls the winners
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
Bridge
I do this for you
I do this for you
I do this for you
I do this for you
For your love
I do this for you
We need to slow down slow down
A king and queen in destiny
Now look what we found
Now God is in your soul
So why we staying on the ground
How many others left please take a look around
We need to slow down slow down
A king and queen in destiny
Now look what we found
Now God is in your soul
So why we staying on the ground
How many gone
How many left
I try be strong
You see I do my best
I do this for you
I do this for you
I do this for you
Скільки пішло
Скільки залишилося
Я намагаюся бути сильним
Ви бачите, я роблю все можливе
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Тож скажи мені, чим ти пожертвував
Ви бачите, що пророки все ще потребують порад
Хто тут продає душі без ціни
Якщо я сказав це один раз, я сказав це двічі
Коли я читав реп, я думав у своїй голові, що я недостатньо хороший, говорячи про Бога та
зірки в моїх барах
Капюшона суворо недостатньо
Мій брат посадив мене і сказав послухати
Не грайте зі своїм баченням
Ми тримаємо під контролем, тому що це ваша душа
І це наше життя
Я застряг у грі
Я маю на увазі, що ми всі скаржимося, звинувачуючи самих себе
Але наше майбутнє рівне, а ми все ще залишаємось
Потім рівні змінилися, і ви відчуваєте наш біль
І дияволи грають
За моїм вікном біль
Немає сонця, я бачу лише дощ
Курт Кобейн весь цей біль
Даремно підштовхувати наркотик
Як живеш, так і помираєш
Розфарбуйте картину для рамок Богів
Розправляю крила, щоб літати
Не можна залишатися на моїх смугах
Вони можуть замкнути двері
І спалити книги
Ми все ще піднімаємося з полум’я
Скільки пішло
Скільки залишилося
Я намагаюся бути сильним
Ви бачите, я роблю все можливе
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
І якщо ви танцюєте з дияволом
Просто знайте, що він не закінчить
Розірвали з самого початку
Але я знаю, що моє серцебиття не має меж
Ми тільки повинні отримати це
Наші мрії в надлишку змісту
Це ніколи не звучить пафосно
Чорні люди в гетто, в якому ми живемо
Поставте нас на дно, якого ми досягли
Ні Малкольм, ні Мартін, ні Маркус, ні Мандела — це ми
Часом я хочу сказати, що я просто кинув
Ходити в черевиках мого батька
Якщо я вирішу довести ті, які не підходять
Чи варто мені просто дотримуватися сценарію?
Я питаю, чи повинен я зберігати це законним
Вибоїста поїздка, ми пристібаємо ремені безпеки
Коли ми проходимо повз нього
Я намагаюся побачити Бога в дзеркалі
Але дияволи сміються
Голлівудські екрани показують нашу історію з іншим акторським складом
Ця брехня вічна
Коли ми станемося правдою
Ми розмножуємося, ніколи не вмираємо
Вдихніть це розуміння
Свобода через мій реп
Тому що ланцюги замкнені всередині нас
Шукаю відмички
Щоб наші душі стали переможцями
Скільки пішло
Скільки залишилося
Я намагаюся бути сильним
Ви бачите, я роблю все можливе
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Міст
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Для твоєї любові
Я роблю це для вас
Нам потрібно уповільнити, уповільнити
Король і королева в долі
Тепер подивіться, що ми знайшли
Тепер Бог у твоїй душі
То чому ми залишаємося на місці
Озирніться, скільки ще залишилося
Нам потрібно уповільнити, уповільнити
Король і королева в долі
Тепер подивіться, що ми знайшли
Тепер Бог у твоїй душі
То чому ми залишаємося на місці
Скільки пішло
Скільки залишилося
Я намагаюся бути сильним
Ви бачите, я роблю все можливе
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Я роблю це для вас
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди