
Нижче наведено текст пісні Cada Día , виконавця - Dani Martín з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dani Martín
Te persigo cada día.
Siempre te busco en las caricias.
Vivo lleno de fragilidad.
Por encontrar, ese gesto de amor.
No, no me digas no.
Llévame al lugar donde el miedo es solo, una palabra más,
Y me olvido de todo.
Y cada parte que ahora guardas, va alejándote más
Y cada beso que no alcanzas vive solo, sin mitad
Y cada parte que hay cerrada va apresándote más
Vivo buscando la verdad en las miradas
Te persigo cada día.
¿Dónde está la valentía?.
La de querer vivir la vida.
Quien ha visto a la estabilidad.
Y poder encontrar, ese gesto de amor.
No, no me digas no
Llévame al lugar donde el miedo es solo, una palabra más
Y me olvido de todo
Y cada parte que ahora guardas, va alejándote más.
Y cada beso que no alcanzas vive solo, sin mitad.
Y cada parte que hay cerrada va apresándote más.
Vivo buscando la verdad en las miradas.
No busques más.
Que cerca está.
Dentro de ti.
De todo.
Quiero salir.
Para ganar.
Al lago flojo.
No, no me digas no
Llévame al lugar donde no juzguen todo.
Y cada parte que ahora guardas, va alejándote más.
Y cada beso que no alcanzas vive solo, sin mitad.
Y cada parte que hay cerrada va apresándote más.
Vivo buscando la verdad en las miradas.
Я переслідую тебе кожен день.
Я завжди шукаю тебе в ласках.
Я живу, повний крихкості.
Знайти цей жест любові.
Ні, не кажи мені.
Відведи мене туди, де страх — це ще одне слово
І я все забуваю.
І кожна частина, яку ви зараз зберігаєте, віддаляє вас далі
І кожен поцілунок, якого ти не досягнеш, живе один, без половини
І кожна закрита частина захоплює вас більше
Я живу, шукаючи правду в поглядах
Я переслідую тебе кожен день.
Де мужність?
Це бажання прожити життя.
Хто бачив стабільність.
І зуміти знайти цей жест любові.
Ні, не кажи мені
Відведи мене туди, де страх — це ще одне слово
І я все забуваю
І кожна частина, яку ви зараз зберігаєте, віддаляє вас далі.
І кожен поцілунок, якого ти не досягнеш, живе один, без половини.
І кожна закрита частина захоплює вас більше.
Я живу, шукаючи правду в поглядах.
Не дивіться далі.
Наскільки це близько?
Всередині тебе.
З усього.
я хочу вийти.
Вигравати.
До ледачого озера.
Ні, не кажи мені
Відведи мене туди, де не все судять.
І кожна частина, яку ви зараз зберігаєте, віддаляє вас далі.
І кожен поцілунок, якого ти не досягнеш, живе один, без половини.
І кожна закрита частина захоплює вас більше.
Я живу, шукаючи правду в поглядах.
Coti, Dani Martín • 2020
Sidecars, Dani Martín • 2016
Miguel Bose, Dani Martín • 2013
Los Rebeldes, Dani Martín • 2003
Coti, Dani Martín • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди