
Нижче наведено текст пісні Roll the Dice , виконавця - Dan Reed з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dan Reed
I heard a rumour you were out’ta here.
You could not breathe in this atmosphere'.
You lost your faith in that absent god,
so long ago.
Its allright, makes you sacrifice.
You burn some bridges and you roll the dice.
We look for love to prove
we’re not insane, and not alone.
Sudden end and stil away
you don’t know how many
more nights like this that you
can take.
Ah, all of your life
you gave your heart and soul,
but here come «the vampites» to
take control.
Don’t let the fear get you in your
brain, its only illusion,
stand in your way.
Youre allmost home, where I can tell you, «you are strong».
Youre allmost home, where I can whisper, that"you still belong".
I heard a rumour you were out’ta here
Heading off to some celestial frontier.
You’d rather fight your battles far from home, but youre not alone
Don’t let the fear put you in your grave,
its only illusion, standing in the way.
Youre allmost home, where I can tell you, «you are strong».
Youre allmost home, where I can whisper, that"you still belong".
You, you get blinded by the sun,
youre not alone.
You’re never alone.
If you get tired of the fire
remember, you’re not alone.
And if you get tired of the fire,
you’re allmost home
Я чув чутки, що ти пішов звідси.
Ви не можете вдихнути в такій атмосфері».
Ти втратив віру в цього відсутнього бога,
так давно.
Це нормально, змушує вас жертвувати.
Ви спалюєте кілька мостів і кидаєте кубики.
Ми шукаємо любові, щоб довести
ми не божевільні і не самотні.
Раптовий кінець і далі
ти не знаєш скільки
побільше таких ночей, як ця
може взяти.
Ах, усе твоє життя
Ти віддав душу і серце,
але тут приходять «вампіти».
взяти під контроль.
Не дозволяйте страху проникнути у вас
мозок, його єдина ілюзія,
стати на вашому шляху.
Ти майже вдома, де я можу сказати тобі: «ти сильний».
Ти майже вдома, де я можу прошепотіти, що "ти все ще належиш".
Я чув чутки, що ти пішов звідси
Прямуючи до якоїсь небесної межі.
Тобі краще битися далеко від дому, але ти не один
Нехай страх не закине вас у могилу,
це єдина ілюзія, яка стоїть на шляху.
Ти майже вдома, де я можу сказати тобі: «ти сильний».
Ти майже вдома, де я можу прошепотіти, що "ти все ще належиш".
Ти засліпив сонце,
ти не один.
Ви ніколи не самотні.
Якщо ви втомитеся від вогню
пам'ятайте, ви не самотні.
А якщо втомишся від вогню,
ти вже майже вдома
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди