
Нижче наведено текст пісні Last Leaf , виконавця - Dan Reed з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Dan Reed
Time is come to turn the page,
and stop throwing stones.
Its too hard to dance in the light
with broken bones.
Take a deep breath as we chant, lulliby´s.
Maybe the melody will bring back
ancient tribes.
Write, our story on
the wall.
Fight, before Rome falls!
When the last leaf hits
the ground, gonna hold on to
the love we found.
When the wind
tears up the sea, gonna hold on
to you and me!
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me.
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me.
The time has come for making love
so make room for the dawn,
The sky is falling so lets make some noise
before we´re here and gone!
write a story on the wall
Fight before Rome falls.
When the last leaf hits
the ground, gonna hold on to
the love we found.
When the wind
tears up the sea, gonna hold on
to you and me.
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me,
are you with me, are you with me.
I can´t do this.
without you.
When the last leaf hits
the ground, gonna hold on to
the love we found.
When the wind
tears up the sea, gonna hold on
to you and me!
Ohh i´m gonna fight for the future
are you with me, are you with me,
are you with me, are you with me.
Настав час перегорнути сторінку,
і припини кидати каміння.
Надто важко танцювати при світлі
зі зламаними кістками.
Зробіть глибокий вдих, коли ми співаємо, колискові.
Може, мелодія поверне
стародавні племена.
Пишіть, наша історія далі
стіна.
Бийтеся, поки Рим не впав!
Коли злетить останній листочок
землі, буду триматися
кохання, яке ми знайшли.
Коли вітер
розриває море, витримаю
тобі і мені!
О, я буду боротися за майбутнє
ти зі мною, ти зі мною.
О, я буду боротися за майбутнє
ти зі мною, ти зі мною.
Настав час займатися коханням
тож звільни місце для світанку,
Небо падає, тож давайте трохи пошумімо
перш ніж ми тут і пішли!
написати історію на стіні
Боріться до падіння Риму.
Коли злетить останній листочок
землі, буду триматися
кохання, яке ми знайшли.
Коли вітер
розриває море, витримаю
тобі і мені.
О, я буду боротися за майбутнє
ти зі мною, ти зі мною,
ти зі мною, ти зі мною.
Я не можу цього зробити.
без вас.
Коли злетить останній листочок
землі, буду триматися
кохання, яке ми знайшли.
Коли вітер
розриває море, витримаю
тобі і мені!
О, я буду боротися за майбутнє
ти зі мною, ти зі мною,
ти зі мною, ти зі мною.
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2013
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2010
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Dan Reed • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди