
Нижче наведено текст пісні Lyfe , виконавця - Cyndi Lauper з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cyndi Lauper
Lyfe, it can shake ya, it can make ya
It can bring ya to the brink of lyfe
It can shake ya, it can make ya
It can bring ya to the brink
But i’m learning to time myself
Turn it easy over
Put some spice back on the shelf
Like elevator buttons go on and on
Doors that open and shut without a cause
There’s something greater than i dare to know
Look at me, pull the thread on this sweater
And watch it go
Lyfe, it can shake ya, it can make ya
It can bring ya to the brink of lyfe
It can shake ya, it can make ya…
The struggle hard and deep
Of what i learn to keep along the way everyday
Little one, i take your hand
And wonder how i’m gonna help ya be a man…
And how i’ll help ya understand…
Lyfe it can shake ya, it could make ya
It can bring ya to the brink of lyfe
It can shake ya, it can make ya
It can bring ya to the brink
Two steps forward, one step back
Cover my mouth, choke
And pull down my hat
Into the seamless hope of an endless drive
Clinging to the rhythm of a lyfe like stride
White washing down trodden people
They’re displayed like a grand masquerade
Making us feel better that we are brave
Like letters that fade into dust
Like harmony, kindness and trust
Wisdom eluding me, wise guys using me
Peace, peace in, peace out
That’s right, what 's it all about?
Huh?
Lyfe, it can shake ya, it can make ya
It can bring ya to the brink of lyfe
It can bring ya to the bring… of lyfe
Along the way
Everyday, lyfe
Лайф, це може потрясти вас, це може змусити вас
Це може поставити вас на межу життя
Це може вас потрясти, це може змусити вас
Це може довести вас до краю
Але я вчуся самоцінювати час
Легко переверніть
Покладіть трохи спецій назад на полицю
Наче кнопки ліфта тривають і вмикаються
Двері, які відкриваються та зачиняються без причини
Є щось більше, ніж я смію знати
Подивись на мене, натягни нитку на цей светр
І спостерігайте за цим
Лайф, це може потрясти вас, це може змусити вас
Це може поставити вас на межу життя
Це може потрясти вас, це може змусити вас…
Боротьба тяжка і глибока
Те, чого я вчуся зберігати по дорозі щодня
Маленький, я беру тебе за руку
І цікаво, як я допоможу тобі стати чоловіком…
І як я допоможу вам зрозуміти…
Живе, це може потрясти вас, це може змусити вас
Це може поставити вас на межу життя
Це може вас потрясти, це може змусити вас
Це може довести вас до краю
Два кроки вперед, один крок назад
Прикрийте мені рот, захлинуся
І знімаю мій капелюх
У безперешкодну надію на нескінченний драйв
Чіплятися за ритм життєвого кроку
Біле змиває топтаних людей
Вони відображаються як грандіозний маскарад
Завдяки тому, що ми сміливі, ми почуємо себе краще
Як листи, що зникають у порох
Як гармонія, доброта і довіра
Мудрість уникає мене, мудрі хлопці використовують мене
Мир, мир всередині, мир поза
Правильно, про що це все?
га?
Лайф, це може потрясти вас, це може змусити вас
Це може поставити вас на межу життя
Це може привести вас до принесення… життя
По дорозі
Щодня, життя
Cyndi Lauper • 2002
Cyndi Lauper • 2016
Cyndi Lauper • 1999
Cyndi Lauper • 2019
Wild Colonials, Cyndi Lauper • 1999
Cyndi Lauper • 2002
Cyndi Lauper • 2002
Cyndi Lauper • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди