Cold Missouri Waters - Cry Cry Cry

Cold Missouri Waters - Cry Cry Cry

  • Рік виходу: 1998
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:32

Нижче наведено текст пісні Cold Missouri Waters , виконавця - Cry Cry Cry з перекладом

Текст пісні Cold Missouri Waters "

Оригінальний текст із перекладом

Cold Missouri Waters

Cry Cry Cry

Оригінальний текст

My name is Dodge but then you know that

It’s written on the chart there at the foot end of the of the bed

They think I’m blind that I can’t read it

I’ve read it every word and every word it says is death

So confession Is that the reason that you came

Get it off my chest before I check out of the game

Since you mention it well there’s thirteen things I’ll name

Thirteen crosses high above the cold Missouri waters

August 49 North Montana

The hottest day on record the forest tinder dry

Lightning strikes in the mountains

I was crew chief at the jump base

I prepared the boys to fly

Pick the drop zone C47 comes in low

Feel the tap upon your leg that tells you go

See the circle of the fire down below

Fifteen of us dropped above the cold Missouri waters

Gauged the fire I’d seen bigger

So I ordered them to side hill we’d fight it from below

We’d have our backs to the river

We’d have it licked by morning even if we took it slow

But the fire crowned jumped the valley just ahead

There was no way down headed for the ridge instead

Too big to fight it we’d have to fight that slope instead

Flames one step behind above the cold Missouri waters

Sky had turned red smoke was boiling

Two hundred yards to saftey

Death was fifty yards behind

I don’t know why I just thought it

I struck a match to waist high grass running out of time

Tried to tell them step into this fire I’ve set

We can’t make it this is the only chance you’ll get

But they cursed me

Ran for the rocks above instead

I lay face down and prayed above the cold Missouri waters

Then when I rose like the phoenix

In that world reduced to ashes

There was none but two survived

I stayed that night and one day after

Carried bodies to the river

Wondering how I stayed alive

Thirteen stations of the cross to mark their fall

I’ve had my say I’ll confess to nothing more

I’ll join them now those that they left me long before

Thirteen crosses high above the cold Missouri waters

Переклад пісні

Мене звуть Додж, але ви це знаєте

Це написано на таблиці біля ніг ліжка

Вони думають, що я сліпий, що я не можу це прочитати

Я прочитав кожне слово, і кожне слово, яке в ньому сказано, це смерть

Тож зізнання є причиною того, що ви прийшли

Зніміть це з моєї скрині, перш ніж я випишу гру

Оскільки ви це згадали добре, я назву тринадцять речей

Тринадцять хрестів високо над холодними водами Міссурі

49 серпня Північна Монтана

Найспекотніший день за всю історію лісу сухий трут

У горах б’є блискавка

Я був керівником екіпажу на базі для стрибків

Я готував хлопців до польоту

Виберіть низьку зону падіння C47

Відчуйте дотик до вашої ноги, який говорить вам йти

Подивіться коло вогню внизу

П’ятнадцять із нас піднялися над холодними водами Міссурі

Вогонь, який я бачив, був більшим

Тож я наказав їм підійматися на пагорб, щоб боротися з ним знизу

Ми були б спиною до річки

Ми мали б це злизати до ранку, навіть якби ми їли повільно

Але вогонь, увінчаний, перескочив долину просто попереду

Натомість не було шляху вниз, прямував до хребта

Занадто великий, щоб з ним боротися, нам доведеться боротися з цим схилом

Полум'я на крок позаду над холодними водами Міссурі

Небо почервоніло, кипів дим

Двісті ярдів до безпеки

Смерть була за п'ятдесят ярдів позаду

Я не знаю, чому я просто так подумав

Я чиркнув сірником до пояса високої трави, закінчився час

Намагався сказати їм стати учасником цього вогню, який я розпалив

Ми не можемо це зробити, це єдиний шанс, який ви отримаєте

Але вони мене проклинали

Натомість побіг до скель угорі

Я лежав обличчям вниз і молився над холодними водами Міссурі

Тоді, коли я піднявся, як фенікс

У тому світі, перетвореному на попіл

Не було жодного, лише двоє вціліли

Я залишився тієї ночі та наступного дня

Виносили тіла до річки

Цікаво, як я залишився живий

Тринадцять станцій хреста, щоб відзначити їх падіння

Я сказав своє слово, більше ні в чому не зізнаюся

Тепер я приєднаюся до тих, що вони залишили мене задовго

Тринадцять хрестів високо над холодними водами Міссурі

Інші пісні виконавця:

1

The Kid

Cry Cry Cry • 1998

2

The Ballad of Mark Magdalen

Cry Cry Cry • 1998

3

Shades of Gray

Cry Cry Cry • 1998

4

Speaking With the Angel

Cry Cry Cry • 1998

5

Fall on Me

Cry Cry Cry • 1998

7

By Way of Sorrow

Cry Cry Cry • 1998

8

Northern Cross

Cry Cry Cry • 1998

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди