Death Toll - Crucifix

Death Toll - Crucifix

  • Рік виходу: 1982
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:38

Нижче наведено текст пісні Death Toll , виконавця - Crucifix з перекладом

Текст пісні Death Toll "

Оригінальний текст із перекладом

Death Toll

Crucifix

Оригінальний текст

Born weeks premature not to everyone’s delight

crippled from malnutrtion, another unwanted child

she cradled him in her

arms while she brushed away the flies

praying that her newborn can survive through the night

it’s a shame to give birth in a world that is dirt

what kind of life can she give when she has nothing to offer

she held him to her breast, a future they

can’t even hope for

a reality she can’t escape, numbed to the cold and despair

victim of greed, the poor never get their

share

it’s a shame to give birth in a world thats dirt

the stifling heat of the night, mother and child on the ground

the

pain and the sadness, children scavenge for what van be found

they try to hide the poverty but poverty can’t be hidden

covering up a lie with another lie it’s the way of the system

their solution to hunger is a dime from here and there

but

still they support the arms and i don’t believe they care

and the millions go on starving to preserve the american dream

as they pile up more statistics to prove that’s how it’s always been

when morning came, her baby died, she could do nothing

but weap

something broke inside of her, something frail and weak

she accepts death a a part of life that is lonely and

final

accepts a life of poverty, then she closed her eyes to sleep

weighing the burdens, maybe it’s better off to die

not having enough to ear, starving the young is such a crime

Thanks to Auntie War (inmyangrychair@collegeclub.com) for these lyrics

Переклад пісні

Народжені тижнями раніше терміну не всім на радість

каліка від недоїдання, ще одна небажана дитина

вона притиснула його до себе

руками, поки вона відмахувала мух

молиться, щоб її новонароджений міг вижити всю ніч

соромно народжувати в брудному світі

яке життя вона може дати, коли їй нічого не запропонувати

вона притиснула його до своїх грудей, вони в майбутньому

навіть сподіватися не можна

реальність, від якої вона не може уникнути, заціпеніла від холоду та відчаю

жертва жадібності, бідні ніколи не отримують свого

поділіться

соромно народжувати в брудному світі

задушлива спека ночі, мати й дитина на землі

в

біль і смуток, діти шукають те, що знайдеться

вони намагаються приховати бідність, але бідність неможливо приховати

приховування брехні іншою брехнею – це спосіб системи

їхнє рішення від голоду це кошти

але

все одно вони підтримують руки, і я не вірю, що їм байдуже

і мільйони продовжують голодувати, щоб зберегти американську мрію

оскільки вони накопичують більше статистичних даних, щоб довести, що так було завжди

коли настав ранок, її дитина померла, вона нічого не могла вдіяти

але weap

щось зламалося всередині неї, щось тендітне й слабке

вона приймає смерть як частину самотнього життя

остаточний

погоджується на бідність, а потім заплющила очі, щоб заснути

зважуючи тягарі, можливо, краще померти

не мати достатньо слуху, голодувати молодих — такий злочин

Дякую Auntie War (inmyangrychair@collegeclub.com) за ці тексти

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди