Haunt Me - Counterparts

Not what you need

Not what you need

We’ve been seduced by suffering

In spite of separation

Embedded in my head

The hallucination settles

If our memories don’t drag their feet in dirt

Their steps can’t be retraced

So we spin until we’re sick

Longing for the loss of balance

A fall that carries us from heaven to our grave

You haunt me

You haunt me like an empty home

Priceless possession

I bring you with me wherever I go

Wander through me

Rearranging my insides in search of sleep

So well rested

You forget to bring me with you when you leave

Punish my body for the things my soul has seen

I’ve been staring into sunlight counting backwards

While the radiance blinds me

Flawed reflections will make themselves at home

Convincing us to walk barefoot through miles of broken mirrors

You haunt me

You haunt me like an empty home

Priceless possession

I bring you with me wherever I go

Wander through me

Rearranging my insides in search of sleep

So well rested

You forget to bring me with you when you leave

Hollow out my body

I know you need somewhere to sleep

Change the locks on doors I’ve left open inside of me

Hollow out my body

I’m not what you need

(Not what you need)

In spite of separation

We’ve been seduced by suffering

You haunt me

Like an empty home

You haunt me

Migrate as you may

Swallowing your spare key for safekeeping

Wander where you please

Inside of me

You haunt me

Не те, що тобі потрібно

Не те, що тобі потрібно

Нас спокушали страждання

Незважаючи на розлуку

Вбудоване в мої голові

Галюцинація заспокоюється

Якщо наші спогади не тягнуть їх у бруд

Їхні кроки неможливо відстежити

Тож ми крутимось, поки не захворіємо

Туга за втратою рівноваги

Падіння, яке несе нас з небес у могилу

Ти переслідуєш мене

Ти переслідуєш мене, як порожній дім

Безцінне володіння

Я беру вас із собою, куди б я не йшов

Блукай по мені

Переставляю нутрощі в пошуках сну

Так добре відпочив

Коли йдеш, ти забуваєш взяти мене з собою

Покарай моє тіло за те, що бачила моя душа

Я дивився на сонячне світло, рахуючи назад

Поки сяйво засліплює мене

Погані відображення будуть як удома

Переконує нас пройти босоніж крізь милі розбитих дзеркал

Ти переслідуєш мене

Ти переслідуєш мене, як порожній дім

Безцінне володіння

Я беру вас із собою, куди б я не йшов

Блукай по мені

Переставляю нутрощі в пошуках сну

Так добре відпочив

Коли йдеш, ти забуваєш взяти мене з собою

Опустіть моє тіло

Я знаю, що тобі потрібно десь спати

Поміняйте замки на дверях, які я залишив відкритими всередині себе

Опустіть моє тіло

Я не те, що тобі потрібно

(Не те, що тобі потрібно)

Незважаючи на розлуку

Нас спокушали страждання

Ти переслідуєш мене

Як порожній дім

Ти переслідуєш мене

Мігруйте, як можете

Проковтування запасного ключа для збереження

Блукайте, де вам заманеться

Всередині мене

Ти переслідуєш мене