Ice Cream Colours - Corinne Bailey Rae

Dancing at your apartment

Under electric lights

Sneaking out of this party

Running into the night

The sky is all crystal

We’re animate we’re intimate we’re wild

And right at this moment

I can see the past and future in your eyes

Oh why?

Anytime I feel this rush

I’m overwhelmed

It’s chemical

I don’t know why

I don’t know why

You make me dream in ice cream colours

Crystal waves

Through my brain

I don’t know why

I don’t know why

Lying out in the sunlight

Swimming in golden rays

Our days go by so slowly

But the nights spin fast

My senses ablaze

I’m making a collage

I’m taken with the possibilities

You pull me in closer

And happiness is burning like a neon dream

Oh why?

Anytime I feel this rush

I’m overwhelmed

It’s chemical

I don’t know why

I don’t know why

You make me dream in ice cream colours

Crystal waves

Through my brain

I don’t know why

I don’t know why

The distance I’ve traveled

The distance is immeasurable in time

But none of that matters

When I can see the past and future

In your eyes, oh why?

Anytime I feel this rush

I’m overwhelmed

It’s chemical

I don’t know why

I don’t know why

You make me dream in ice cream colours

Crystal waves

Through my brain

I don’t know why

I don’t know why

Танці у вашій квартирі

Під електричним світлом

Крадькома з цієї вечірки

Втікає в ніч

Небо все кришталеві

Ми живі, ми інтимні, ми дикі

І саме в цей момент

Я бачу минуле й майбутнє у твоїх очах

Ну чому?

Щоразу, коли я відчуваю цей порив

я вражений

Це хімічно

Я не знаю чому

Я не знаю чому

Ти змушуєш мене мріяти в кольорах морозива

Кришталеві хвилі

Через мій мозок

Я не знаю чому

Я не знаю чому

Лежати під сонячним світлом

Купання в золотих променях

Наші дні минають так повільно

Але ночі крутяться швидко

Мої почуття палають

Я роблю колаж

Я захоплений можливостями

Ти підтягуєш мене ближче

І щастя горить, як неоновий сон

Ну чому?

Щоразу, коли я відчуваю цей порив

я вражений

Це хімічно

Я не знаю чому

Я не знаю чому

Ти змушуєш мене мріяти в кольорах морозива

Кришталеві хвилі

Через мій мозок

Я не знаю чому

Я не знаю чому

Відстань, яку я подолав

Відстань невимірна в часі

Але все це не має значення

Коли я бачу минуле й майбутнє

У твоїх очах, о, чому?

Щоразу, коли я відчуваю цей порив

я вражений

Це хімічно

Я не знаю чому

Я не знаю чому

Ти змушуєш мене мріяти в кольорах морозива

Кришталеві хвилі

Через мій мозок

Я не знаю чому

Я не знаю чому