Нижче наведено текст пісні Watery Grave , виконавця - COPILOT Music + Sound з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
COPILOT Music + Sound
Oh brother, been sixty three days
The water’s been choppy, the whaler she sways
Can’t keep no food down, can’t find no sleep
Cuz the night is too dark and the water’s too deep
Twas summer I boarded this old wooden ship
Sun she was shinin' on Cullero’s dock slip
But now it’s all storms way out on the cold seas
An' if I don’t drown, then surely I’ll freeze
Wind blow us over this inky black wave
Brother protect me from a watery grave
Now the rats on the deck, nippin' my feet
And the holes in my rags, stealin' my heat
These bowls of brown soup, with barely no meat
Make me dream nightly of my sunny old street
But a poor fool like me’s gotta earn a straight wage
So I walked myself on to this seafarin' cage
Where the captain’s a bully and the crew’s full of thieves
An' the liquor’s so bad I get the dry heaves
Wind blow us over this inky black wave
Brother protect from a watery grave
Eight weeks, they said eight
But it’s ten weeks we still wait
Not one lonely rock in sight
So it’s another perilous night
Now come young sailor, learn from my trials
If y’dream of sailin' the Empire of the Isles
It’s a tale of hard times, with death ev’ry day
So don’t believe one word that captain might say
Wind blow us over this inky black wave
Brother protect me from a watery grave
A watery grave
A watery grave
О, брате, минуло шістдесят три дні
Вода була хвилястою, китобой вона хитається
Не можу обмежити їжу, не знайти сон
Тому що ніч занадто темна, а вода надто глибока
Було влітку я сів на цей старий дерев’яний корабель
Сонце, вона сяяла на присуді Куллеро
Але зараз на холодних морях йдуть бурі
І якщо я не потону, то точно замерзну
Вітер дме нас над цією чорнильною чорною хвилею
Брат, захисти мене від водянистої могили
Тепер щури на палубі, щипають мені ноги
І дірки в моїх ганчір'ях крадуть моє тепло
Ці миски коричневого супу, майже без м’яса
Нехай я щоночі мрію про мою сонячну стару вулицю
Але такий бідний дурень, як я, повинен отримувати рівну платню
Тож я підійшов до цієї клітки для моряків
Де капітан хуліган, а екіпаж повний злодіїв
І алкоголь настільки поганий, що я відчуваю сухість
Вітер дме нас над цією чорнильною чорною хвилею
Брат захисти від водяної могили
Вісім тижнів, казали, вісім
Але ми все ще чекаємо десять тижнів
Не видно жодної самотньої скелі
Тож це ще одна небезпечна ніч
А тепер прийди, юний моряк, навчись на моїх випробуваннях
Якщо ви мрієте проплисти Імперією Островів
Це розповідь про важкі часи, зі смертю щодня
Тому не вірте жодному слову, яке може сказати капітан
Вітер дме нас над цією чорнильною чорною хвилею
Брат, захисти мене від водянистої могили
Водяна могила
Водяна могила
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди