Descripció de un Sueño - Compay Segundo

Te vi sencilla cual mujer alguna

y contemplando tu sin par belleza

no se a que hora arrebate la pluma

y describi tu construccion perfecta.

Tienes en tu pecho dos erectos senos

en tus finos labios petalos rojizos

en tus grandes ojos un mirar sereno

y todo tu cuerpo de color cobrizo.

Tienes el cabello como el terciopelo

tu cuerpo parece que ha sido tallado

por un escultor que ha tomado modelo

de lo mas perfecto que dios ha creado

Я бачив тебе простою, як будь-яку жінку

і споглядаючи твою незрівнянну красу

Я не знаю, коли я вирвав ручку

і описав вашу ідеальну конструкцію.

У вас на грудях дві прямі груди

на твоїх тонких губах червонуваті пелюстки

у твоїх великих очах спокійний погляд

і все твоє тіло мідного кольору.

У тебе волосся, як оксамит

ваше тіло виглядає так, ніби воно вирізане

скульптором, який взяв модель

з найдосконалішого, що створив Бог