At Rest - Colin Newman

At rest, balanced between illusion and emotion

Thought and body no longer in motion

What are my needs?

Why do you all appear to be so unhelpful?

Uneventful, the course is smoothed

Ever grateful, I move bemused

Truth, good day to you my friend

More wrappings we’ll take away today

If my speech is slurred, please cut my tongue

Beset, by such and which and what events here

Unaffected, undeniably, there’s no fear

This is my voice

Why have you all appeared and been so helpful?

Together we make our way

Not leaving much to say

У спокої, збалансований між ілюзією та емоціями

Думка і тіло більше не рухаються

Які мої потреби?

Чому ви всі здається такими некорисними?

Без подій, курс згладжений

Завжди вдячний, я здивований

Правда, доброго дня тобі, мій друже

Більше обгорток ми заберемо сьогодні

Якщо моя мова невиразна, відріжте мені язика

Навколо таких і яких і яких подій тут

Безперечно, немає страху

Це мій голос

Чому ви всі з’явилися і були такими корисними?

Разом ми пробиваємось

Не залишаю багато сказати