Нижче наведено текст пісні The Worried Well , виконавця - Cobalt 60 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cobalt 60
I had a bad night once again
That fed the cancer in my brain
I woke up tired aching cold
My nightmares leave me unresolved
My leaden lungs won’t let me sigh
I cannot laugh and will not cry
I don’t feel good I don’t feel bad
Nothing I do could make me glad
My heart is numb my spirit sore
I don’t like myself anymore
Not good not bad so numb so sore (X2)
No sweet memories to recall
My life is but an endless fall
I’ve nothing but unfriendly sides ]
And no one shares my sleepless nights ](X2)
I don’t feel good I don’t feel bad
Nothing I do could make me glad
My heart is numb my spirit sore
I don’t like myself anymore
Devoid of emotions I live
Of myself I just cannot give
I’m crushed I’ll never dare to dream
Why can’t I cry?
Why can’t I scream?
I will not cry and will not scream !
I don’t feel good I don’t feel bad
Nothing I do could make me glad
My heart is numb my spirit sore
I don’t like myself anymore
Not good not bad so numb so sore (x2)
У мене знову була погана ніч
Це живило рак у моєму мозку
Я прокинувся втомлений від ниючого холоду
Мої кошмари залишають мене невирішеним
Мої свинцеві легені не дають мені зітхнути
Я не можу сміятися і не буду плакати
Я не почуваюся добре, я не почуваюся погано
Ніщо, що я роблю не могло б мене порадувати
Моє серце заніміло мою духу
Я більше себе не люблю
Не добре, не погано, так занімілий, так боляче (X2)
Немає солодких спогадів, які можна згадати
Моє життя — лише нескінченне падіння
У мене немає нічого, крім недружніх сторін]
І ніхто не поділяє мої безсонні ночі ](X2)
Я не почуваюся добре, я не почуваюся погано
Ніщо, що я роблю не могло б мене порадувати
Моє серце заніміло мою духу
Я більше себе не люблю
Я живу без емоцій
Від себе я просто не можу дати
Я розбитий, я ніколи не наважуся мріяти
Чому я не можу плакати?
Чому я не можу кричати?
Я не буду плакати і не кричати!
Я не почуваюся добре, я не почуваюся погано
Ніщо, що я роблю не могло б мене порадувати
Моє серце заніміло мою духу
Я більше себе не люблю
Не добре, не погано, так заціпеніло, так боляче (x2)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди