Niemand an dich denkt - Clueso, STÜBAphilharmonie
С переводом

Niemand an dich denkt - Clueso, STÜBAphilharmonie

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 6:27

Нижче наведено текст пісні Niemand an dich denkt , виконавця - Clueso, STÜBAphilharmonie з перекладом

Текст пісні Niemand an dich denkt "

Оригінальний текст із перекладом

Niemand an dich denkt

Clueso, STÜBAphilharmonie

Оригинальный текст

Ein Blick aus deinem Fenster, doch deine Gegend scheint dir fremd

Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt

Es lässt dich eiskalt, obwohl die Sonne scheint

Wenn du dein eignes Haus verlässt

Und jeder Zug scheint berechenbar und jedes Ziel zu schnell ersetzt

Und für ein fremdes Lächeln gibst du dein letztes Hemd

Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt

Du verlierst an Gleichgewicht im Lauf der Zeit

Wirst langsam ausgebremst vom Fall

Du bewegst dich aufgelöst im Vakuum, das Kartenhaus steht kurz vorm Fall

Selbst eine kleine Geste spielt Melodien wie eine ganze Band

Wenn niemand an dich, niemand an dich denkt

Dort wo das Glück in deiner Seele wohnt

Geht grad niemand an das Telefon

Du hängst völlig abgefuckt und interessenlos, bei dir daheim, für dich allein

Und fühlst dich einsam und verlassen wie ein Eskimo

Und nichts als Schnee und Eis soweit dein Auge reicht

Перевод песни

Вигляд у вікно, але ваша місцевість здається вам дивною

Коли про тебе ніхто не думає, ніхто не думає про тебе

Це залишає вас холодним, навіть якщо світить сонце

Коли виходите з власного дому

І кожен крок здається передбачуваним, а кожен гол витісняється занадто швидко

А за чужу посмішку віддаєш останню сорочку

Коли про тебе ніхто не думає, ніхто не думає про тебе

З часом ви втрачаєте рівновагу

Осінь повільно сповільнюється

Ви рухаєтеся у вакуумі, картковий будиночок ось-ось впаде

Навіть невеликий жест грає мелодії, як ціла група

Коли про тебе ніхто не думає, ніхто не думає про тебе

Де щастя живе в твоїй душі

На дзвінки зараз ніхто не відповідає

Ви тусуєтеся повністю обдурені та незацікавлені у власному домі

І відчувати себе самотнім і покинутим, як ескімос

І нічого, окрім снігу та льоду, наскільки сягає око

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди