Нижче наведено текст пісні Man Gratuliert Mir (Congratulations) , виконавця - Cliff Richard з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Cliff Richard
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt
Wie du mir z¤rtlich sagst, my little Cassanova
Der Flirt mit Jane und Pat und Mary-Ann, that’s over
Und auch im Club da l¤sst du Jack und Johnny steh’n
Dass sie seh’n du geh¶rst zu mir
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt
Ich hatte Angst du liebst nur meinen tollen Wagen
Und wollte dir schon das auf 'bye bye, darling' sagen
Nun bleibst du ewig fјr mein Leben unentbehrlich
Und das ist ehrlich und ist keine Schau
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Seit jenem Sonntag, da ich mich in dich verliebt
Man gratuliert mir und applaudiert mir
Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt
Weil’s Girls wie dich nur alle Jubeljahre gibt
Вони вітають мене і аплодують
З тієї неділі я закохався в тебе
Вони вітають мене і аплодують
Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць
Як ти ніжно мені кажеш, моя маленька Кассанова
Флірт з Джейн, Пет і Мері-Енн, закінчено
А в клубі ви залишаєте Джека і Джонні наодинці
Щоб вони бачили, що ти належиш мені
Вони вітають мене і аплодують
З тієї неділі я закохався в тебе
Вони вітають мене і аплодують
Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць
Я боявся, що ти любиш лише мою чудову машину
І хотів сказати це тобі на "до побачення, коханий"
Тепер ти назавжди залишишся незамінним у моєму житті
І це чесно, а не шоу
Вони вітають мене і аплодують
З тієї неділі я закохався в тебе
Вони вітають мене і аплодують
Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць
Вони вітають мене і аплодують
З тієї неділі я закохався в тебе
Вони вітають мене і аплодують
Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць
Тому що такі дівчата, як ти, бувають лише раз у блакитний місяць
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди