
Нижче наведено текст пісні Thinkin Bout You , виконавця - Ciara з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ciara
I’ve been thinkin' bout you
Wonderin' who’s stuck in your head at night
Wonder if I ever cross your mind
Keeping you up in your bed at night
I’ve been thinkin' bout you
I can’t get you off the brain (No)
Lovin' you is somethin' strange (So strange)
Don’t get me wrong I ain’t complainin' (No)
I’ve been thinkin' bout you
I’m wondering if your love’s a game
Just kissin' girls and takin' names (Tell me)
Is it love or entertainment?
I’ve been thinkin' bout you
Wonderin' who’s stuck in your head at night
Wonder if I ever cross your mind
Keeping you up in your bed at night
I’ve been thinkin' bout you
I try to fight it but it’s hard to fight
I’ve been thinkin' bout you
I’ve been thinkin' bout you
I’ve been thinkin' bout you (Yeah)
You’re a habit, hard to break
You’re more than a heart can take
There’s no exit, no escapin' (No)
I’ve been thinkin' bout you
Maybe you’re my destination
(Maybe you’re my destination)
Or maybe just a fantasy
(Maybe just a fantasy)
Maybe it’s just my imagination
Boy, I’ve been thinkin' bout you
Wonderin' who’s stuck in your head at night
Wonder if I ever cross your mind (Do I?)
Keeping you up in your bed at night
I’ve been thinkin' bout you
I try to fight it but it’s hard to fight
I’ve been thinkin' bout you
I’ve been thinkin' bout you
Early in the mornin'
Think about you all day
Late night and the evenin'
I can’t get you off of my brain
Early in the mornin'
Think about you all day
Late night and the evenin'
I can’t get you off of my brain
I’ve been thinkin' bout you
(I've been thinkin' bout you)
(I've been thinkin' bout you)
I’ve been thinkin' bout you
Я думав про тебе
Цікаво, хто застряг у вашій голові вночі
Цікаво, чи я коли прийшла тобі на думку
Не спати вночі в ліжку
Я думав про тебе
Я не можу вивести вас з розуму (ні)
Любити тебе - це щось дивне (так дивно)
Не зрозумійте мене неправильно, я не скаржуся (ні)
Я думав про тебе
Мені цікаво, чи твоє кохання — це гра
Просто цілувати дівчат і брати імена (скажи мені)
Це любов чи розвага?
Я думав про тебе
Цікаво, хто застряг у вашій голові вночі
Цікаво, чи я коли прийшла тобі на думку
Не спати вночі в ліжку
Я думав про тебе
Я намагаюся з цим боротися, але з цим важко боротися
Я думав про тебе
Я думав про тебе
Я думав про тебе (Так)
Ви звичка, яку важко порушити
Ви більше, ніж може витримати серце
Немає виходу, немає втечі (Ні)
Я думав про тебе
Можливо, ти є моїм пунктом призначення
(Можливо, ти мій пункт призначення)
А може, просто фантазія
(Можливо, просто фантазія)
Можливо, це лише моя уява
Хлопче, я думав про тебе
Цікаво, хто застряг у вашій голові вночі
Цікаво, чи я коли прийшла тобі в голову (чи?)
Не спати вночі в ліжку
Я думав про тебе
Я намагаюся з цим боротися, але з цим важко боротися
Я думав про тебе
Я думав про тебе
Рано вранці
Думай про тебе цілий день
пізно ввечері і ввечері
Я не можу позбавити вас від свого мозку
Рано вранці
Думай про тебе цілий день
пізно ввечері і ввечері
Я не можу позбавити вас від свого мозку
Я думав про тебе
(я думав про тебе)
(я думав про тебе)
Я думав про тебе
Ciara • 2019
Missy Elliott, Ciara, Fatman Scoop • 2006
Ciara, Missy Elliott, Almanac • 2020
Nicki Minaj, Ciara • 2011
Major Lazer, Ciara, IZA • 2019
Nelly, Ciara, Jermaine Dupri • 2007
Ciara, Young Jeezy • 2014
Mike WiLL Made It, Future, Ciara • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди