Feuille Morte - Chaman

Feuille Morte - Chaman

  • Рік виходу: 2018
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 2:46

Нижче наведено текст пісні Feuille Morte , виконавця - Chaman з перекладом

Текст пісні Feuille Morte "

Оригінальний текст із перекладом

Feuille Morte

Chaman

Оригінальний текст

La chute est si lente

J’languis en silence

Le matin j’monte à l’arbre, et le soir j’redescends

L’hiver chante que le ciel est gris

J’ai volé, j’ai déçu, pas vu, pas pris

Le jour en ville plutôt tous les soirs, le manteau de la nuit

Drôle d'époque, une larme, un rire

Une buvette et ça tire

Mélodie misérable, l’odeur du mélodrame

On est plus [sourd d’la volupté comme de l’horreur

Les salopes de ce monde nous veulent du mal

Rien, il n’y a rien de plus fort, ma cellule, mon château fort

L’habit ne fait pas le dur, rien de raffiné dans leur fioriture

Des rimes de pauvre feuille morte

Instinct de faux feuille morte

Il faut choisir feuille morte

Qui est-ce que l’on sauve?

Des rimes de pauvre feuille morte

Instinct de faux feuille morte

Il faut choisir feuille morte

Qui est-ce que l’on sauve?

{Couplet 2]

J’regarde le ciel, les oiseaux migrent

Rien raté du spectacle

Navigue la rue, sur un bateau ivre

Ces temps dorés attendent le désastre

J’pénètre pas leurs oreilles, mais les cieux, les astres

Les Dieux s'éloigne et le froid s’installe

La musique interminable, les écouteurs en continu

Où que j’aille, des trous dans la voile, et tu restes dans la poêle

Des rimes de pauvre feuille morte

Instinct de faux feuille morte

Il faut choisir feuille morte

Qui est-ce que l’on sauve?

Des rimes de pauvre feuille morte

Instinct de faux feuille morte

Il faut choisir feuille morte

Qui est-ce que l’on sauve?

Переклад пісні

Падіння таке повільне

Я томлюся в тиші

Вранці я лізу на дерево, а ввечері спускаюся

Зима співає, що небо сіре

Вкрав, розчарував, не бачив, не брав

День у місті скоріше кожен вечір, пальто ночі

Смішні моменти, сльози, сміх

Бар і він стріляє

Жалюгідна мелодія, запах мелодрами

Ми більше [глухі до хтивості, як до жаху

Суки цього світу завдають нам шкоди

Нічого, немає нічого міцнішого, моя келія, мій замок

Сукня не робить жорстким, нічого вишуканого в своїх оборках

Рими бідного мертвого листя

Інстинкт помилкового мертвого листя

Ви повинні вибрати мертвий лист

Кого ми рятуємо?

Рими бідного мертвого листя

Інстинкт помилкового мертвого листя

Ви повинні вибрати мертвий лист

Кого ми рятуємо?

{Куплет 2]

Дивлюсь на небо, птахи перелітають

Нічого не пропущено з шоу

Пливу по вулиці, на п'яному човні

Ці золоті часи чекають лиха

Я не в їхні вуха проникаю, а в небо, в зірки

Боги віддаляються, і настає холод

Нескінченна музика, безперервні навушники

Куди б я не пішов, діри у вітрилі, а ти залишаєшся в каструлі

Рими бідного мертвого листя

Інстинкт помилкового мертвого листя

Ви повинні вибрати мертвий лист

Кого ми рятуємо?

Рими бідного мертвого листя

Інстинкт помилкового мертвого листя

Ви повинні вибрати мертвий лист

Кого ми рятуємо?

Інші пісні виконавця:

1

Fond de la classe

Columbine, Foda C, Chaman • 2014

2

Dom Pérignon

Columbine, Foda C, Lujipeka • 2015

3

L'hiver

Chaman • 2018

4

A Part

Chaman • 2018

5

Vaya

Chaman • 2018

6

Soleil Noir

Chaman • 2018

7

Mieux vaut courir

Chaman • 2018

8

Été triste

Columbine, Foda C, Lujipeka • 2017

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди