
Нижче наведено текст пісні So Sorry to Say , виконавця - Celldweller з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Celldweller
So lost
Tell me, how can it be?
I’m desperately trying to understand why I will push you from me
So close
But so far away
I cannot see how this happened to me, I’m so sorry to say
So lost
For so long I cannot tell
How in my mind and what moment in time I woke up in this cell
So close
Yet so far away
I cannot see how this happened to me, I’m so sorry to say
I want you to go away from (me)
I want you so much to stay with (me)
I want you to go away from (me)
I want you so much to stay with (me)
Go away from me
Please stay with me
Go away from me
Please stay with me
Go away from me
Please stay with me
I want you to go away
I want you so much to stay (So sorry to say)
I want you to go away
I want you so much to stay (So sorry to say)
I want you to go away from (me)
I want you so much to stay with (me) (So sorry to say)
I want you to go away from (me) (So close, but so far away)
I want you so much to stay with me (So sorry to say)
I’m so sorry to say
(I cannot see how this happened to me)
I’m to sorry to say
Say, say
I’m so sorry to say
(I cannot see how this happened to me)
I’m so sorry to say
Так загублено
Скажіть мені, як це може бути?
Я відчайдушно намагаюся зрозуміти, чому я відштовхую тебе від себе
Так близько
Але так далеко
Я не розумію, як це сталося зі мною, мені так шкода сказати
Так загублено
Так довго я не можу сказати
Як у моїй думці та в який момент часу я прокинувся в цій камері
Так близько
Але так далеко
Я не розумію, як це сталося зі мною, мені так шкода сказати
Я хочу, щоб ти пішов від (мене)
Я так хочу, щоб ти залишився зі (мною)
Я хочу, щоб ти пішов від (мене)
Я так хочу, щоб ти залишився зі (мною)
Іди від мене
Будь ласка Залишся зі мною
Іди від мене
Будь ласка Залишся зі мною
Іди від мене
Будь ласка Залишся зі мною
Я хочу, щоб ви пішли
Я так хочу, щоб ти залишився
Я хочу, щоб ви пішли
Я так хочу, щоб ти залишився
Я хочу, щоб ти пішов від (мене)
Я так хочу, щоб ти залишився зі (мною)
Я хочу, щоб ти пішов від (мені) (Так близько, але так далеко)
Я так хочу, щоб ти залишився зі мною (вибачте, що я сказав)
Мені дуже шкода сказати
(Я не бачу, як це сталося зі мною)
Мені дуже шкода сказати
Скажи, скажи
Мені дуже шкода сказати
(Я не бачу, як це сталося зі мною)
Мені дуже шкода сказати
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди