
Нижче наведено текст пісні Blue Guitar , виконавця - Celeste Buckingham з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Celeste Buckingham
You still have that blue guitar,
from the day you sang and stole my heart
and hey Delilah still runs through my head
And every night I’m told to go to bed
I have my phone and talk to you instead
still the rings under my eyes are
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I
I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standing, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name
I hope everything’s okay with you
with love from Blue, with love from Blue
Then you didn’t always call that
didn’t mean a thing at all but then
I started sinking down and you
weren’t there for me
I don’t know what happened you fell
not attracted and this is harder then I ever imagined
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I
I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standing, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I
I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standing, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
After all the magic was over
you wanted out and love doesn’t last forever, woah
But being friends just isn’t enough for me
so I’m sorry that it’s gone wrong
But because of you my life is still
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I
I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standing, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
Rainbow color filled with sunlight
I can’t get you off my mind and I
I tell all my friends to call me Blue
I like kissing, standing, dancing in the rain
and screaming out my lung just to call your name.
I hope everything’s okay with you
with love from Blue, with love from Blue
You still have that blue guitar
but you don’t sing anymore and you broke my heart
and hey Delilah doesn’t run through my head anymore
У тебе ще є та синя гітара,
з того дня, коли ти співав і вкрав моє серце
і ей, Даліла, все ще крутиться в моїй голові
І щовечора мені кажуть лягати спати
У мене телефон і я розмовляю з вами
досі кільця під моїми очима
Колір веселки наповнений сонячним світлом
Я не можу вивести вас із свідомості
Я кажу всім своїм друзям називати мене Блакитним
Мені подобається цілуватися, стояти, танцювати під дощем
і кричати мені легені, щоб просто назвати твоє ім’я
Сподіваюся, у вас все в порядку
з любов'ю від синього, з любов'ю від синього
Тоді ти не завжди так називав
нічого не означало, але тоді
Я почав опускатися вниз і ти
для мене не було
Я не знаю, що сталося, ти впав
не приваблює, і це важче, ніж я можна собі уявити
Колір веселки наповнений сонячним світлом
Я не можу вивести вас із свідомості
Я кажу всім своїм друзям називати мене Блакитним
Мені подобається цілуватися, стояти, танцювати під дощем
і кричати мені легені, щоб просто назвати твоє ім’я.
Колір веселки наповнений сонячним світлом
Я не можу вивести вас із свідомості
Я кажу всім своїм друзям називати мене Блакитним
Мені подобається цілуватися, стояти, танцювати під дощем
і кричати мені легені, щоб просто назвати твоє ім’я.
Адже вся магія закінчилася
ти хотів піти, і любов не триває вічно, оу
Але бути друзями мені недостатньо
тому мені шкода, що це пішло не так
Але через вас моє життя все ще
Колір веселки наповнений сонячним світлом
Я не можу вивести вас із свідомості
Я кажу всім своїм друзям називати мене Блакитним
Мені подобається цілуватися, стояти, танцювати під дощем
і кричати мені легені, щоб просто назвати твоє ім’я.
Колір веселки наповнений сонячним світлом
Я не можу вивести вас із свідомості
Я кажу всім своїм друзям називати мене Блакитним
Мені подобається цілуватися, стояти, танцювати під дощем
і кричати мені легені, щоб просто назвати твоє ім’я.
Сподіваюся, у вас все в порядку
з любов'ю від синього, з любов'ю від синього
У вас все ще є та синя гітара
але ти більше не співаєш, і ти розбив мені серце
і гей, Даліла більше не крутиться в моїй голові
Celeste Buckingham, Carmel Buckingham • 2013
Celeste Buckingham • 2013
Celeste Buckingham • 2017
Celeste Buckingham • 2017
Peter Pann, Celeste Buckingham, Kali • 2017
Celeste Buckingham • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди