Wishful Thinking - Carole King

I see you, but you don’t see me

Like a ghost of the future hovering dark and dreamy

You fade in and out of the mist

Do you even exist, except in my wishful thinking

I reach for you, but I can’t touch you

I feel you just beyond a star

Do you know how much you are all I ever wanted

Is it too much too soon

Am I foolishly dreaming

Just baying at the moon

Playing impossible visions like an elementary tune

How I wish that I could realize my heart

But it’s only wishful thinking on my part

Я бачу вас, але ви не бачите мене

Як привид майбутнього, що витає темним і мрійливим

Ви тьмянієте в і з туману

Чи існуєш ти взагалі, за винятком моїх бажань

Я тягнусь до вас, але не можу доторкнутися до вас

Я відчуваю, що ти просто за межі зірки

Ти знаєш, наскільки ти все, чого я бажав

Чи занадто занадто рано

Я дурно мрію

Просто лайкаючи на місяць

Грайте нездійсненні бачення, як елементарну мелодію

Як би я бажав, щоб я усвідомив своє серце

Але це лише мого бажання