The Reason - Carly Simon

The reason I wouldn’t kiss you last night

I wouldn’t kiss you 'cause I was afriad

That I’d like you too much

And if I liked you too much

I’d be afraid that I’d give you a present

And if I gave you a gift

You might give me a gift

And then I’d be afraid…

That I wouldn’t like it

The reason, there’s always a reason

Behind the reason

When you look for a reason

A reason, I can give you a reason

And maybe you’ll think

It’s a really good reason

But I come up with the reasons

You asked me if I’d scratch your back

I wouldn’t scratch it

'Cause I was afraid that I’d twist your arm

And if I twisted your arm

I’d be afraid that it would lead to passion

And if we got too drunk

We might fall out of the bunk

And then I;d be afriad

We would have a concussion

Don’t ever live with your real love

Stop before it starts

Real love will last much longer

Stay stronger

Living in your heart

Yeah, that’s where it belongs, in your heart

The reason, there’s always a reason

Behind the reason

When you look for the reason

The reason, I can give you a reason

And maybe you’ll think

It’s a really good reason

But I come up with the reason

I’ll never have another chance

At the Parson’s dance

(He's gonna spank me)

Gotta be an apple tree growing in the field

Gotta be at Frankie’s house right now

Gotta be at Danny’s house deja

Gotta meet a holy man

He’ll be in the valley when Amelia tries to land

(With his shirt off)

I can never be in love, I can only be in heat

And I never felt so… never felt so…

Never felt so…

Hot

Причина, чому я не поцілував тебе минулої ночі

Я б не цілував тебе, бо боявся

Що я надто хотів би тебе

І якщо ти мені надто подобаєшся

Я б боявся, що зроблю подарунок

І якщо я зробив подарунок

Ви можете зробити мені подарунок

І тоді я б боявся…

Що мені це не сподобається

Причина — завжди є причина

За причиною

Коли шукаєш причину

Причина, я можу дати вам причину

І, можливо, ви подумаєте

Це справді вагома причина

Але я придумую причини

Ви запитали мене, чи я б вам почухав спину

Я б не подряпав це

Бо я боявся, що скруту тобі руку

І якщо я скрутив тобі руку

Я б боявся, що це приведе  до пристрасті

І якщо ми нап’яніли занадто багато

Ми можемо впасти з нарах

І тоді я б боявся

У нас був би струс мозку

Ніколи не живи зі своєю справжньою любов’ю

Зупиніться, перш ніж почнеться

Справжнє кохання триватиме набагато довше

Залишайтеся сильнішими

Жити у вашому серці

Так, це те місце, де це – у твоєму серці

Причина — завжди є причина

За причиною

Коли шукаєш причину

Причину, я можу вказати причину

І, можливо, ви подумаєте

Це справді вагома причина

Але я придумую причину

У мене ніколи не буде іншого шансу

На танці пастора

(Він відшлепає мене)

Має бути яблунею, що росте в полі

Повинен бути у Френкі прямо зараз

Мабуть бути в будинку Денні

Треба зустріти святого чоловіка

Він буде в долині, коли Амелія спробує приземлитися

(Зі сорочкою)

Я ніколи не можу закохатися, я можу бути тільки в теплі

І я ніколи так не відчував… ніколи не відчував…

Ніколи так не відчував…

Гаряче