
Нижче наведено текст пісні Ricochet , виконавця - Carly Paige з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Carly Paige
Had to move my bed to the wall
From the place where it was in the fall
Tired of associating my room with you
Almost cut my hair to cut you off
But then I stopped cause I hated the thought
Of it being another thing that I do for you
Well, I met someone new
And today he asked about you
Wish I wasn’t lying when I said
That I’m so over it
But the words that you left
They ricochet
Tearing their way through my chest
And I can’t catch my breath
Cause the words that you left
They ricochet
Had to toss that shirt, I couldn’t take
Seeing you in my drawer every day
Makes me wonder what I left in your room
Do you
Ever feel me there?
See me running up the stairs?
Have to do a double take and ground yourself
Remember that it’s over now?
Wish I wasn’t lying when I said
That I’m so over it
But the words that you left
They ricochet
Tearing their way through my chest
And I can’t catch my breath
Cause the words that you left
They ricochet
Do you ever feel me there?
See me running up the stairs?
Have to do a double take and ground yourself
Remember that it’s over now?
Wish I wasn’t lying when I said
That I’m so over it
But the words that you left
They ricochet
Tearing their way through my chest
And I can’t catch my breath
Cause the words that you left
They ricochet
Довелося присунути ліжко до стіни
З того місця, де це було восени
Набридло асоціювати мою кімнату з тобою
Ледь не відрізав собі волосся, щоб відрізати тебе
Але потім я зупинився, бо ненавидів цю думку
Це ще одна річ, яку я роблю для вас
Ну, я зустрів когось нового
І сьогодні він питав про вас
Я б хотів, щоб я не збрехав, коли я сказав
Що я так переживаю
Але слова, які ти залишив
Вони рикошетять
Прориваються крізь мої груди
І я не можу перевести дух
Викликайте слова, які ви залишили
Вони рикошетять
Довелося скинути цю сорочку, я не міг витримати
Бачити тебе в моїй шухляді щодня
Змушує мене задуматися, що я залишив у твоїй кімнаті
Чи ти
Ви коли-небудь відчували мене там?
Бачите, як я біжу сходами?
Потрібно зробити подвійний удар і заземлитися
Пам’ятаєш, що зараз усе закінчилось?
Я б хотів, щоб я не збрехав, коли я сказав
Що я так переживаю
Але слова, які ти залишив
Вони рикошетять
Прориваються крізь мої груди
І я не можу перевести дух
Викликайте слова, які ви залишили
Вони рикошетять
Ти коли-небудь відчуваєш мене там?
Бачите, як я біжу сходами?
Потрібно зробити подвійний удар і заземлитися
Пам’ятаєш, що зараз усе закінчилось?
Я б хотів, щоб я не збрехав, коли я сказав
Що я так переживаю
Але слова, які ти залишив
Вони рикошетять
Прориваються крізь мої груди
І я не можу перевести дух
Викликайте слова, які ви залишили
Вони рикошетять
Apek, Massive Vibes, Carly Paige • 2018
3LAU, Carly Paige, Zeds Dead • 2018
BANNERS, Carly Paige • 2020
3LAU, Carly Paige • 2019
Carly Paige • 2019
Carly Paige • 2020
LöKii, Carly Paige • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди