Нижче наведено текст пісні Would You Understand , виконавця - 3LAU, Carly Paige з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
3LAU, Carly Paige
Baby, don’t you feel it?
Feel the way our hearts won’t synchronize
Tryna catch your rhythm
Keep on missing, cadence won’t align
Well, you push and I pull
Say, «We're good,» but it’s obvious, oh
Babe, I know you feel it like I feel it
No, you can’t deny
So if I looked in your eyes
And I said it was time that we let this go
If I told you that my feelings faded
And I need to let you go
Would you put up a fight?
Scream and cry, «Baby, please don’t go»
Or would you understand?
Would you understand?
I don’t know what happened
When it happened, when the passion died out
Lost sight of each other
Can’t recover, dimmed our colors down
Lay my head on your chest
Say, «We're good,» but it’s obvious, oh
Babe, I know you feel it like I feel it
Know it’s over now
So if I looked in your eyes
And I said it was time that we let this go
If I told you that my feelings faded
And I need to let you go
Would you put up a fight?
Scream and cry, «Baby, please don’t go»
Or would you understand?
Would you understand?
Would you understand?
Would you understand?
Would you release my hand?
Give up all we had?
Would you let it end?
Would you understand?
Would you understand?
(Would you understand?)
So if I looked in your eyes
And I said it was time that we let this go (Would you understand?)
If I told you that my feelings faded
And I need to let you go (Let you go)
Would you put up a fight?
Scream and cry, «Baby, please don’t go» (Please don’t go)
Or would you understand?
Would you understand?
Would you understand?
Дитинко, ти цього не відчуваєш?
Відчуйте, як наші серця не синхронізуються
Намагайтеся вловити ваш ритм
Продовжуйте пропускати, каденція не вирівнюється
Ну, ти штовхаєш, а я тягну
Скажіть: «У нас все добре», але це очевидно, о
Люба, я знаю, що ти це відчуваєш, як я
Ні, ви не можете заперечувати
Тож якби я подивився в очі
І я
Якби я скажу тобі, що мої почуття згасли
І мені потрібно тебе відпустити
Ви б влаштували боротьбу?
Кричи і плач: «Дитино, будь ласка, не йди»
Або ви зрозумієте?
Ви б зрозуміли?
Я не знаю, що сталося
Коли це сталося, коли пристрасть згасла
Втратили один одного з поля зору
Не може відновитися, потьмянів наші кольори
Поклади мою голову на груди
Скажіть: «У нас все добре», але це очевидно, о
Люба, я знаю, що ти це відчуваєш, як я
Знайте, що зараз кінець
Тож якби я подивився в очі
І я
Якби я скажу тобі, що мої почуття згасли
І мені потрібно тебе відпустити
Ви б влаштували боротьбу?
Кричи і плач: «Дитино, будь ласка, не йди»
Або ви зрозумієте?
Ви б зрозуміли?
Ви б зрозуміли?
Ви б зрозуміли?
Ви б відпустили мою руку?
Віддати все, що у нас було?
Ви б дозволили цьому закінчитися?
Ви б зрозуміли?
Ви б зрозуміли?
(Ви б зрозуміли?)
Тож якби я подивився в очі
І я
Якби я скажу тобі, що мої почуття згасли
І мені потрібно відпустити тебе (Відпустити)
Ви б влаштували боротьбу?
Кричи і плач: «Дитино, будь ласка, не йди» (Будь ласка, не йди)
Або ви зрозумієте?
Ви б зрозуміли?
Ви б зрозуміли?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди