I Made It This Far - Candi Staton

When I got up out of my bed this morning

I put my feet on the floor

I walked across the room to my dressing table

As I looked down at the floor

I can still see myself in the mirror

As I felt God’s grace and love

I lifted my hands and began to praise Him

I made it this far

Then I walked over to my window

I looked at the sun shining from the sky

I began to think about where He brought me from

And it brought tears to my eyes

You see He was right there, but I lost it all

Sometimes, I can still, I can still feel the pain

But He lifted my burden and took away the stain

He gave me strength to start all over again

That is why you see, I made it this far (made it this far)

I made it this far (I made it this far…)

I had mountains to move, hills to climb

Tears to dry from my weeping eyes

You see, I have had burdens to bear, Heartaches and pain

But you wrapped me up in Your love, every time I called Your name

I want to say thank you Jesus (thank you, thank you)

I made it this far (I made it this far), it hadn’t been easy

You see, I made it this far

How many can say, I made it this far

I made it this far (I made it this far…)

I had mountains to move, hills to climb

Tears to dry from my weeping eyes

I have had burdens to bear

I even had heartaches and pain

But you wrapped me up in Your love

Every time I called Your name

I just want to say thank (thank you)

Thank you, Jesus (thank you)

I made it this far (made it this far)

Коли я встав з мого ліжка сьогодні вранці

Я ставлю ноги на підлогу

Я пройшов через кімнату до свого туалетного столика

Коли я дивився у підлогу

Я досі бачу себе в дзеркалі

Як я відчув Божу благодать і любов

Я підняв руки й почав вихваляти Його

Я дойшов так далеко

Потім я підійшов до свого вікна

Я дивився на сонце, що світить з неба

Я почав думати про те, звідки Він мене привіз

І це викликало сльози на мої очі

Ви бачите, що Він був тут, але я втратив все

Іноді я все ще можу відчувати біль

Але Він зняв мій тягар і зняв пляму

Він дав мені сили почати все спочатку

Ось чому ви бачите, я досягнув так далеко (досягнув так далеко)

Я досягнув так далеко (Я встиг так далеко…)

Мені потрібно було зрушити гори, піднятися на пагорби

Сльози висихають із моїх заплаканих очей

Розумієте, мені довелося нести тягарі, сердечні болі та біль

Але ти огорнув мене Своєю любов’ю кожного разу, коли я називав Твоє ім’я

Я хочу сказати спасибі Ісусе (дякую, дякую)

Я встиг так далеко (я встиг так далеко), це було нелегко

Розумієте, я дойшов так далеко

Скільки можна сказати, я дойшов так далеко

Я досягнув так далеко (Я встиг так далеко…)

Мені потрібно було зрушити гори, піднятися на пагорби

Сльози висихають із моїх заплаканих очей

Мені довелося нести тягар

У мене навіть було серце і біль

Але ти огорнув мене своєю любов’ю

Кожен раз, коли я називав Твоє ім’я

Я просто хочу сказати спасибі (дякую)

Дякую тобі, Ісусе (дякую)

Я встиг так далеко (зробив це так далеко)