Não Sei - Camané

Não sei que rio é este em que me banho

Que destrói todas as margens que escolhi

Que leva para o mar tudo o que tenho

E me traz da nascente o que perdi

Não sei que vento é este de repente

Que tudo o que eu desfiz ele refaz

Que me empurra com força para a frente

Quando caio desamparada para trás

Não sei que tempo é este em que carrego

Co´ a memória das coisas que não guardo

Que me obriga a partir sempre que chego

E a chegar cedo demais sempre que tardo

Não sei que sol é este que me abrasa

Quanto mais tapo os olhos e me abrigo

Que abre a tudo o que é estranho a minha casa

Quanto mais eu me fecho só comigo

Que não-saber é este que não quer

Saber do não-saber que lhe ensinei

E que faz com que eu aprenda sem querer

A saber cada vez mais o que não sei

Я не знаю, в якій річці я купаюся

Це знищує всі поля, які я вибрав

Хто все, що маю, вивозить на море

І приносить мені з весни те, що я втратив

Я не знаю, що це за вітер раптом

Що все, що я скасував, він переробляє

Це штовхає мене вперед

Коли безпорадно впаду задом наперед

Я не знаю, яка це година, в яку я ношу

З пам’яттю про речі, які я не зберігаю

Що змушує мене йти, коли я приїжджаю

І приходити занадто рано, коли я запізнююся

Я не знаю, яке сонце мене припікає

Чим більше я прикриваю очі і ховаюся

Це відкриває все, що дивне для мого дому

Тим більше я закриваюся на самоті

Це незнання – це той, який не хоче

Знаючи не-знання, чого я навчив тебе

І це змушує мене ненавмисно навчатися

Знати все більше і більше того, чого я не знаю