Filosofias - Camané
Альбом: Pelo Dia Dentro
- Рік виходу: 2001
- Мова: Португальська
- Тривалість: 3:36
Нижче наведено текст пісні Filosofias , виконавця - Camané з перекладом
Текст пісні Filosofias "
Оригінальний текст із перекладом
Filosofias
Camané
Оригинальный текст
Meu coração, que pranteias?
Não tenhas dó de ninguém…
Não queiras penas alheias
Que as tuas chegam-te bem…
Se fosses de gelo feito
De mármore ou de granito
Não galopavas aflito
Pelas ruas do meu peito
Nos artifícios das teias
Da triste melancolia;
Que fizeste da alegria
Meu coração, que pranteias?
Quem pensa muito não tem
Horas tranquilas, serenas!
Penas!
Não queiras mais penas
Que as tuas chegam-te bem…
Перевод песни
Серце моє, чого ти ридаєш?
Не шкодуй нікого...
Не хочеться чужого пір'я
Щоб ваше прийшло до вас добре…
Якби ви були зроблені з льоду
Мармур або граніт
Не скачуй уражений
Вулицями моїх грудей
У витворах павутини
Від сумної меланхолії;
Що ти зробив із радості
Серце моє, чого ти ридаєш?
Хто багато думає, той не має
Тихі, спокійні години!
Пір'я!
не хочу більше пір'я
Щоб ваше прийшло до вас добре…
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди