Elle m'a dit - Cali

Je crois que je ne t’aime plus

Elle m’a dit ça hier

Ça a claqué dans l’air

Comme un coup de revolver

Je crois que je ne t’aime plus

Elle a jeté ça hier

Entre le fromage et le dessert

Comme mon cadavre à la mer

Je crois que je ne t’aime plus

Ta peau est du papier de verre

Sous mes doigts… sous mes doigts

Je te regarde et je pleure

Juste pour rien… comme ça

Sans raison je pleure

A gros bouillons je pleure

Comme devant un oignon je pleure, arrêtons…

Elle m’a dit

Elle m’a dit

Je crois que je ne t’aime plus

Relève-toi, relève-toi

Ne te mouche pas dans ma robe

Pas cette fois… relève-toi

Tu n’as plus d’odeur

Tes lèvres sont le marbre

De la tombe de notre amour

Elle m’a dit ça son son était froid

Quand je fais l’amour avec toi

Je pense à lui

Quand je fais l’amour avec lui

Je ne pense plus à toi

Elle m’a dit

Elle m’a dit

Je crois que je ne t’aime plus

Elle m’a dit ça hier

Ça a pété dans l’air

Comme un vieux coup de tonnerre

Je crois que je ne t’aime plus

Je te regarde et je ne vois rien

Tes pas ne laissent plus de traces

A coté des miens

Je ne t’en veux pas

Je ne t’en veux plus

Je n’ai juste plus d’incendie

Au fond du ventre c’est comme ça

Elle m’a dit

Elle m’a dit

Elle m’a dit

Elle m’a dit

Alors j’ai éteint la télé

Mais je n’ai pas trouvé le courage

Par la fenêtre de me jeter:

Mourir d’amour n’est plus de mon âge…

Elle m’a dit

Elle m’a dit

Мені здається, я тебе більше не люблю

Вона сказала мені це вчора

Воно ляскало в повітрі

Як постріл

Мені здається, я тебе більше не люблю

Вона викинула це вчора

Між сиром і десертом

Як мій труп у морі

Мені здається, я тебе більше не люблю

Ваша шкіра - наждачний папір

Під пальцями... під пальцями

Дивлюсь на тебе і плачу

Просто ні за що... так

Без причини я плачу

З великими бульбашками я плачу

Як перед цибулею плачу, зупинимось...

Вона сказала

Вона сказала

Мені здається, я тебе більше не люблю

Вставай, вставай

Не сякай носа в моїй сукні

Не цього разу... вставай

Ти більше не пахнеш

Твої губи - мармур

З могили нашого кохання

Вона сказала мені, що її звук був холодним

Коли я кохаюсь з тобою

Я думаю про нього

Коли я займаюся з ним любов'ю

Я більше не думаю про тебе

Вона сказала

Вона сказала

Мені здається, я тебе більше не люблю

Вона сказала мені це вчора

Воно пукнуло в повітрі

Як старий грім

Мені здається, я тебе більше не люблю

Дивлюсь на тебе і нічого не бачу

Ваші кроки не залишають слідів

Поруч з моїм

Я не сержуся на тебе

Я тебе більше не звинувачую

У мене просто більше нема вогню

Глибоко в животі це так

Вона сказала

Вона сказала

Вона сказала

Вона сказала

Тому я вимкнув телевізор

Але я не знайшов у собі мужності

У вікно викинутися:

Померти від кохання вже не мій вік...

Вона сказала

Вона сказала