Columbine - C. W. McCall

She was born in the brief mountain springtime

Blue in the late mountain snow

And she grew in the sunlight of summer

But she knew when the aspen turned gold

That she had grown old

Columbine, columbine

Blue in the Rockies

Will I miss you, while you were away?

Will I see you next summer, wild on the mountain?

Will you be there, when I pass your way?

She was there in the brief mountain springtime

Blue in the late mountain snow

And we lived in the sunlight of summer

But I knew when the aspen turned gold

That I had grown old

Columbine, columbine

Blue in the Rockies

Will you miss me, when I’ve gone away?

Will I see you next summer, wild on the mountain?

Will you be there, when I pass your way?

Columbine, columbine

Blue in the Rockies

Will you miss me, when I’ve gone away?

Вона народилася короткої гірської весни

Блакить у пізньому гірському снігу

І вона виросла під сонячним світлом літа

Але вона знала, коли осика стає золотою

Що вона постаріла

Коломбіна, коломбіна

Блакитний у Скелястих горах

Чи буду я сумувати за тобою, поки тебе не було?

Чи побачу я тебе наступного літа, дикого на горі?

Ти будеш там, коли я пройду твою дорогу?

Вона була там короткою гірською весною

Блакить у пізньому гірському снігу

І ми жили в сонячному світлі літа

Але я знав, коли осика стала золотою

Що я постарів

Коломбіна, коломбіна

Блакитний у Скелястих горах

Ти будеш сумувати за мною, коли я піду?

Чи побачу я тебе наступного літа, дикого на горі?

Ти будеш там, коли я пройду твою дорогу?

Коломбіна, коломбіна

Блакитний у Скелястих горах

Ти будеш сумувати за мною, коли я піду?