Carve a Pattern - Butcher Boy

You carve a perfect rose in the door

With hands so soft, with lips so warm

The petals cover me so beautifully

And the flower will fall

Upon the birdie sheet and growl

«Say, are we close?

How close are we now?»

But first we double up with a coffee cup

And the sheets will buckle

You carve a perfect bird on the wall

With hands so soft, with lips so warm

And the bird will sing for me so beautifully

And the notes will fall

Upon the bed we mix and you growl

«Say, are we close?

How close are we now?»

And then you come for me so beautifully

But the night will buckle

You shouldn’t be kissing with your eyes closed

You shouldn’t be standing where the light shows

I try to tell you but the words are lost in a morning crush

You carve a perfect rose in the door

And I don’t care how lucky we are

'cos you still come to me so beautifully

I lock the heart with a birthday card

And then swallow the key

Pretend drown and I’ll pretend to breathe

With blood and tissue, I will miss you

But don’t follow me in

Pretend to drown and I’ll pretend to swim

I carve the patterns with my hands

But you don’t see them

It’s hard to laugh and it’s hard to cry

But it’s harder still to die

To swallow the surf and the tide

To face a lonlier mile

I lock the heart with a birthday card

And then swallow the key

Pretend to drown, and I’ll pretend to breathe

With blood and tissue, I will miss you

But don’t follow me in

Pretend to drown and I’ll pretend to swim

Ви вирізаєте ідеальну троянду на дверях

З такими м’якими руками, з такими теплими губами

Пелюстки вкривають мене так гарно

І квітка впаде

На простирадло пташки і гарчання

«Скажіть, ми близько?

Наскільки близько ми зараз?»

Але спершу ми подвоїмося чашкою кави

І простирадла зігнутимуться

Ви вирізаєте ідеального птаха на стіні

З такими м’якими руками, з такими теплими губами

І пташка співатиме для мене так гарно

І ноти впадуть

На ліжку ми міксуємо, а ти гарчиш

«Скажіть, ми близько?

Наскільки близько ми зараз?»

А потім ти приходиш за мною така гарна

Але ніч зірветься

Ви не повинні цілуватися із закритими очима

Ви не повинні стояти там, де видно світло

Я намагаюся розповісти тобі, але слова губляться в ранковій закоханості

Ви вирізаєте ідеальну троянду на дверях

І мені байдуже, наскільки нам пощастило

тому що ти досі приходиш до мене такою гарною

Я замикаю серце листівкою до дня народження

А потім проковтнути ключ

Удай, що тонеш, а я вдаю, що дихаю

З кров’ю та тканиною я сумуватиму за тобою

Але не слідуйте за мною

Прикинься, що тонеш, а я прикинусь, що пливу

Я вирізаю візерунки своїми руками

Але ви їх не бачите

Важко сміятися і важко плакати

Але ще важче померти

Щоб проковтнути прибій і приплив

Зіткнутися з самотньою милею

Я замикаю серце листівкою до дня народження

А потім проковтнути ключ

Прикинься, що тонеш, а я прикинусь, що дихаю

З кров’ю та тканиною я сумуватиму за тобою

Але не слідуйте за мною

Прикинься, що тонеш, а я прикинусь, що пливу