
Нижче наведено текст пісні Капли , виконавця - Bumaje з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bumaje
Играй, гитара, до утра, и крики во дворе с окна,
И мы с тобой так влюблены, что не боимся дна.
Взлетаем высоко, парим над солнцем выше облаков,
Выше городов, выше мостов только любовь.
Да я шучу, выше только космос,
Иди сюда будем смотреть на звёзды.
Ведь у нас все просто, смотри там я и ты — наши созвездья,
Милая, на руках наших пересекутся линии.
Припев:
Капли с неба,
Я тебя ищу, помню, время.
Далеко за гранью город забирает шум.
Переход:
Капли с неба,
Я тебя ищу, помню, время.
Капли с неба,
Я тебя ищу, помню, время.
Второй Куплет: BUMAJE
Девочка, моя маленькая девочка,
К счастью в мелочах и мы с тобою не на час.
Девочка, моя маленькая девочка,
Я в тебя влюбился ещё сотню раз.
Мы здесь на века без навигатора,
Скажи, ну на фига эти комментаторы, а?
Мы играли в чувства, мы их не прятали,
Закрывали двери от всех неприятелей.
Возможно, всё было по-другому бы совсем, как,
Ты не рядом, а где-то там и за стенкой.
Я бы чувствовал тебя и твой сигнал,
Ведь быть с тобою рядом — это мой сплошной кайф.
Ну, а пока всё нормально, тут всё по кайфу,
Ты хочешь в Таиланд, да, а я хочу на Мальту.
И несмотря на дождь и серость мы берём билеты,
Прямиком на крыльях белых в наше лето.
Припев:
Капли с неба,
Я тебя ищу, помню, время.
Далеко за гранью город забирает шум.
Грай, гітара, до ранку, і крики у дворі з вікна,
І ми з тобою так закохані, що не боїмося дна.
Злітаємо високо, паримо над сонцем вище хмар,
Вище міст, вище мостів лише кохання.
Так, я жартую, вище тільки космос,
Іди сюди дивитимемося на зірки.
Адже у нас все просто, дивися там я і ти — наші сузір'я,
Мила, на наших руках перетнуться лінії.
Приспів:
Краплі з неба,
Я тебе шукаю, пам'ятаю, час.
Далеко за межею місто забирає шум.
Перехід:
Краплі з неба,
Я тебе шукаю, пам'ятаю, час.
Краплі з неба,
Я тебе шукаю, пам'ятаю, час.
Другий Куплет: BUMAJE
Дівчинка, моя маленька дівчинка,
На щастя в дрібницях і ми з тобою не на годину.
Дівчинка, моя маленька дівчинка,
Я в тебе закохався ще сотню разів.
Ми тут на століття без навігатора,
Скажи, ну на фіга ці коментатори, а?
Ми грали в почуття, ми их не ховали,
Зачиняли двері від усіх ворогів.
Можливо, все було по-іншому би зовсім, як,
Ти не поруч, а десь там і за стіною.
Я би відчував тебе і твій сигнал,
Адже бути з тобою поряд — це мій суцільний кайф.
Ну, а поки все нормально, тут все по кайфу,
Ти хочеш у Тайланд, так, а я хочу на Мальту.
І незважаючи на дощ і сірість ми беремо квитки,
Прямо на крилах білих у наше літо.
Приспів:
Краплі з неба,
Я тебе шукаю, пам'ятаю, час.
Далеко за межею місто забирає шум.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди