
Нижче наведено текст пісні Statystyka , виконавця - Bonus RPK з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bonus RPK
Statystyka
To, co się w Polsce odpierdala, to jest jedno wielkie kurewstwo
Posłuchaj
Szósta rano, psy mi walą w drzwi
Także mój syn zaczyna płakać
Słyszy ich, zaraz będą wyważać
Masz tu słuchawkę, dzwoń do adwokata
Widzę kobitę, trzęsie się cała
Otwieram, gleba, kajdanki, hałas
Dziwne pytania o dziwne postacie
A w międzyczasie kipisz na chacie
Mówię Panowie, spokój se dajcie
I tak tu kurwa nic nie wskóracie
Działam legalnie, mam na to papier
Więc wasze najście dziwne jest dla mnie
Mówią poczekaj, się okaże
Pięć pięter niżej są też garaże
Tam stoi fura, automat Pasek
Prowadzą do windy mnie korytarzem
Jednak niestety nic tam nie śmierdzi
Znaleźli siatkę wędzonych piersi
Pięć kilo paczkę dla ziomka co siedzi
Ciekawe co na to wszystko sąsiedzi
Pewnie myśleli, toż to bandyta
Co się dorabiać chciał na narkotykach
Za kilka miechów miała być płyta
Niestety plany pozmieniał przypał
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Przejęli furę, przejęli kasę
I na Okrzei czynności dalsze
Myślę se kurwa, nie wierzę w tą farsę
Jestem bezradny jak zwierzę w klatce
Gdzie jakiś dowód, a na nim palce
Czuję się jakbym wirował w pralce
Kręcą mnie, abym szedł na współpracę
W przeciwnym razie pójdę na sankcje
Ja nie mam wiedzy, panie policjancie
Wszystko i tak się okaże na wokandzie
Póki co braknie dowodów na mnie
Nie macie nawet gwizdka po blancie
Kolejny etap, prokuratura
Stoję w obstawie, obok papuga
Kamienna twarz, nawet okiem nie mruga
Patrzę, idzie mój oprawca
To właśnie on z domu kazał mnie zabrać
Naprzeciw siadam w żelastwo skuty
Przede mną kartka, na niej zarzuty
Rzekomo byłem dilerem grupy
Dwadzieścia sześć i pół kilo, bujdy
Tak o to przez słowo koronnej kurwy
Trafiłem do puchy
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Na Rakowiecką jadę w transporcie
Najbliższy czas spędzę w tym porcie
Zenek Martyniuk gra na peronce
To inny świat, tu gaśnie słońce
Skromny gabaryt za te pieniądze
Prowadzi gad, czekał wychowek
Przy swoim biurku wygrzewa stołek
Później przejściówka lepsza niż dołek
Stamtąd zabrano mnie na stodołę
Siedmiu pod celą, grypsują, wchodzę
Krótka nawijka skąd się wywodzę
Potem już, ziomek, za dzwonkiem dzwonek
To szkoła życia, a nie przedszkole
To nie spacery w lasku na Kole
Tu bez czajnika ciężko przeboleć
Puce na lipach słychać na co dzień
Od rana szama, podjazd wieczorem
Wciąż na bieżąco z telewizorem
W lato gorąco, także daj spokój
Przez blindy okno jest bez widoku
W takich warunkach człowiek dziczeje
Wokół dilerzy, mordercy, złodzieje
Siedzę wkurwiony, lewiznę grzeję
Krew mnie zalewa jak wulkan Pompeje
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Dostałem akt oskarżenia po kilku miechach siedzenia
Jak ruszą sprawy, w myślach nadzieja, że coś się wreszcie pozmienia
Po prawie roku sam byłem w szoku
W końcu wychodzę z więzienia
Po prawie roku bliscy u boku
W domu, a nie na widzenia
Jeszcze nie koniec, bo sprawa w toku
Jestem po krzykach, lecz bez wyroku
Bez namacalnych dowodów, pięć lat
Nie powiem, bo ciężko mina mi zrzedła
Jak to możliwe, przez pomówienia
Mogą tak krzywdzić człowieka
Jak to możliwe, gdzie to przechodzi
I nic się kurwa nie zmienia
Teraz rozumiem, stałem się trybem w maszynie robienia hajsu
Sami pod siebie kreują prawo, to jest ich klucz do awansu
Stąd ta wylęgarnia zdrajców, łatają dziury w budżecie
Jest statystyka, ciemnota łyka, jak pelikan śmiecie w gazecie
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Tak tu jest, Polska klasyka
Gdzie z pomówienia sąd ludzi zamyka
Tak tu jest, nieważna krzywda
Ważne, że zgadza się statystyka
Статистика
Те, що в Польщі йде не так, це одна велика біса
Слухайте
Шість ранку собаки стукають у мої двері
Мій син теж починає плакати
Він їх чує, вони ось-ось урівноважать
Ось слухач, дзвоніть адвокату
Бачу жінку, вона трясеться
Відкриваю, бруднить, наручники, шум
Дивні запитання про дивних персонажів
А ви тим часом кипіте в салоні
Я кажу, панове, відпочиньте
Ти все одно тут нічого не отримаєш назад
Я працюю легально, маю на це папір
Тож ваше вторгнення мені дивне
Кажуть почекай, вийде
Також є гаражі п'ятьма поверхами нижче
Є візок, стрічковий верстат
Вони ведуть мене коридором до ліфта
Але, на жаль, там нічого не смердить
Знайшли сітку копчених грудей
Пакет по п’ять кілограмів для сидячої дівчини
Цікаво, що про це думають сусіди
Вони, мабуть, подумали, що це бандит
Чим він хотів заробити на наркотиках
Запис мав бути лише за кілька міхів
На жаль, плани змінила пожежа
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Взяли віз, взяли гроші
І подальша діяльність в Окржеї
Мені здається, що я не вірю в цей фарс
Я безпорадний, як тварина в клітці
Деякі докази і пальці на цьому
Мені хочеться крутитися в пральній машині
Вони спонукають мене до співпраці
Інакше я піду на санкції
Я не знаю, міліціонер
Все одно в суді все обернеться
Для мене поки що немає доказів
У вас немає навіть чистого свистка
Наступний етап, прокуратура
Я стою в охоронці, поруч з папугою
Кам’яне обличчя навіть оком не моргне
Дивлюсь, мій мучитель ходить
Це він наказав вивести мене з дому
Навпроти я сідаю в залізне залізо
Переді мною аркуш паперу, на ньому заряди
Я нібито був дилером групи
Двадцять шість з половиною кілограмів, паскудний
Так про це через слово коронної повії
Я потрапив у пух
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Я їду в Раковецьку на транспорті
Наступного разу я проведу в цьому порту
На майданчику грає Зенек Мартинюк
Це інший світ, тут сяє сонце
Скромний розмір за ці гроші
Веде гад, чекала освіта
Він розігріває табурет за столом
Пізніше перехідник краще, ніж ямочка
Звідти мене забрали до сарая
Сім перед камерою, ганяються, я заходжу
Коротка котушка звідки я родом
Тоді, друже, за дзвінком дзвонить
Це школа життя, а не дитячий садок
Це не прогулянки в лісі на Коло
Без чайника важко обійтися
Пуце на липах лунає щодня
Шама з ранку, під'їзд ввечері
Телевізор все ще в курсі
Влітку спекотно, давай і ти
Вікно не має вигляду через жалюзі
У таких умовах людина здичавіє
Навколо торговці, вбивці та злодії
Я сиджу розлючений, гріючи лівий одяг
Моя кров заливається, як вулкан Помпеї
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Я отримав обвинувальний акт після кількох дзвінків на сидінні
Коли все починається, ти думаєш, що нарешті щось зміниться
Майже через рік я сама була шокована
Я нарешті виходжу з в'язниці
Майже через рік мої рідні поруч
Вдома, не до побачення
Ще не закінчено, бо справа на розгляді
Я за криками, але без осуду
Без матеріальних доказів п’ять років
Не скажу, бо мені важко втратити обличчя
Як це можливо через наклеп
Вони можуть так образити чоловіка
Як це можливо там, де воно йде
І нічого до біса не змінюється
Тепер я розумію, я став гвинтиком в банкоматі
Вони створюють собі право, це їх ключ до просування
Значить, це живильне середовище для зрадників, вони заповнюють діри в бюджеті
Є статистика, невігластво ковтає, як пелікан, сміття в газеті
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Ось як це, польська класика
Де через наклеп замикає суд людей
Так воно і є, незважаючи на шкоду
Важливо, щоб статистика була вірною
Bonus RPK, Hinol PW • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди