God Was In The Water - Bonnie Raitt
Альбом: Bonnie Raitt And Friends
- Рік виходу: 2006
- Мова: Англійська
- Тривалість: 5:50
Нижче наведено текст пісні God Was In The Water , виконавця - Bonnie Raitt з перекладом
Текст пісні God Was In The Water "
Оригінальний текст із перекладом
God Was In The Water
Bonnie Raitt
Оригинальный текст
God was in the water that day
Pickin' through the roots and stones
Trippin' over sunken logs
Tryin' not to make his presence known
God was in the water that day
Wadin' in careful steps
Bubbles risin' from his feet
Comin' up from the muddy depths
Castin' out a line
Castin' out a line to the shadows
Castin' out a line but no one’s biting
I am at my pitiful desk
Starin' at he colorless walls
Wishin' I was any place else
Down into a dream I fall
Sittin' in a tiny boat
Driftin' on the mindless sea
And if I disappear
At least I’m floating free
Castin' out a line
Castin' out a line to the darkness
Castin' out a line but no one’s biting
God was in the air that day
Breathin' out a haunted breeze
Tryin' not to make a sound
Shufflin' through the dried up leaves
God was in the air that day
Circlin' like a drunken hawk
Sweepin' with a hungry eye
Over the ground I walk
Castin' out a line
Castin' out a line to the darkness
Castin' out a line but no one’s biting
Castin' out a line
Castin' out a line to the shadows
Castin' out a line but no one’s biting
Перевод песни
Того дня Бог був у воді
Перебираючи коріння та каміння
Спотикатися об затонулих колодах
Намагаючись не повідомляти про його присутність
Того дня Бог був у воді
Обережними кроками
З його ніг здіймаються бульбашки
Виходячи з мулистих глибин
Викиньте лінію
Відкиньте лінію до тіней
Викидає ряд, але ніхто не кусає
Я за своїм жалюгідним столом
Дивлячись на безбарвні стіни
Я хотів би бути де-небудь ще
Я впав у сон
Сидіти в крихітному човні
Дрейфуйте на бездумному морі
І якщо я зникну
Принаймні я вільно плаваю
Викиньте лінію
Викиньте лінію до темряви
Викидає ряд, але ніхто не кусає
Того дня Бог був у повітрі
Вдихаючи вітер із привидами
Намагаюся не видавати звук
Перемішуючи висохле листя
Того дня Бог був у повітрі
Крутиться, як п’яний яструб
Підмітати голодним оком
По землі я ходжу
Викиньте лінію
Викиньте лінію до темряви
Викидає ряд, але ніхто не кусає
Викиньте лінію
Відкиньте лінію до тіней
Викидає ряд, але ніхто не кусає
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди