Know Right Now - Bonfire

Know Right Now - Bonfire

  • Рік виходу: 1991
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні Know Right Now , виконавця - Bonfire з перекладом

Текст пісні Know Right Now "

Оригінальний текст із перекладом

Know Right Now

Bonfire

Оригінальний текст

Day by day we live

Like everything’s OK

But sometimes we realize

We were going separate ways

Night by night we sit

And try to talk it out

Stuck in lies and selfish pride

Trapped in our doubts

We call each other names

We scream, we fight tooth 'n nail

You drive me crazy with your childish games

I know right now

You should turn and walk out the door

'Coz I just can’t take it anymore

Time is passing by

The pain remains the same

We search for comfort everywhere

We both must be insane

What happened to the flame

That used to burn so strong

I still can see some sparks in the ash

But not enough to keep us warm

I recall the days of laughter

I think about the morning after

I still hope it’s not too late, not too late

I know right now

You should turn and walk out the door

'Coz I just can’t take it anymore

And I know somehow that we’ll both be back for more

Remember the words that we once swore

Переклад пісні

День за днем ​​ми живемо

ніби все ок

Але іноді ми усвідомлюємо

Ми йшли різними шляхами

Ніч у ніч ми сидимо

І спробуйте це поговорити

Застряг у брехні та егоїстичній гордості

У пастці наших сумнівів

Ми називаємо один одного

Ми кричимо, ми б’ємось зубами й нігтями

Ти зводить мене з розуму своїми дитячими іграми

Я знаю прямо зараз

Ви повинні розвернутися і вийти за двері

"Тому що я просто не можу більше цього витримати

Час минає

Біль залишається колишнім

Ми шукаємо комфорт скрізь

Ми обидва, мабуть, божевільні

Що сталося з полум’ям

Колись так сильно горіло

Я все ще бачу іскри в попелі

Але цього недостатньо, щоб зігріти нас

Я пригадую дні сміху

Я думаю про наступний ранок

Я все ще сподіваюся, що ще не пізно, не надто пізно

Я знаю прямо зараз

Ви повинні розвернутися і вийти за двері

"Тому що я просто не можу більше цього витримати

І я чомусь знаю, що ми обидва повернемося за новим

Згадайте слова, які ми колись клялися

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди