Andréa c'est toi - Boby Lapointe

Andréa c'est toi - Boby Lapointe

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 2:45

Нижче наведено текст пісні Andréa c'est toi , виконавця - Boby Lapointe з перекладом

Текст пісні Andréa c'est toi "

Оригінальний текст із перекладом

Andréa c'est toi

Boby Lapointe

Оригінальний текст

Andréa c’est toi l’amante la plus belle

Veux-tu m’aimer, dis, à m’aimer, consens vas !

Qu’est-ce qu’y dit?

Ah !

Qu’as-tu fait

Quoi?

De moi cruelle

Mais qu’est-ce qu’y dit?

Écoute-la ma ritournelle

Qu’est-ce que tu dis?

Répète un peu

Andréa c’est toi l’amante la plus belle

Entre et assieds-toi.

Bon allez

Je m’assois.

Mates la plus belle… je mate

Veux-tu m’aimer?

Veux-tu mémé?

Non j’en veux pas, dis, de ta mémé

Dis, à m’aimer, consens va !

Dis a mémé qu’on s’en va?

Oh dis-le-lui toi-même

C’est pas mes oignons !

C’est pas à moi à lui dire… à mémé qu’on s’en va

Ah !

Qu’as-tu fais de moi cruelle

Ma querelle?

Ta querelle, c’est toi qui cherches

Querelle !

Moi j’ai jamais cherché querelle !

Écoute-la

Au coutelas?

Ah !

ben tu y vas fort, hein !

Ma ritournelle

Tu m’as retourné le quoi?

Au coutelas tu m’as retourné le…

Attends, j’ai pas compris, répète un peu !

Andréa c’est toi

Entre et assieds-toi.

Oui ça j’avais compris

L’amante

Toile à matelas

La plus belle

Monte la poubelle !

Moi jamais !

Veux-tu m’aimer?

Non je veux pas t’aider… je veux pas t’aider à monter la poubelle

Dis à m’aimer, consens va !

Qu’on sent?

Qu’est-ce qu’on sent?

J’ai pas compris

On s’en quoi?

Ah !

qu’as-tu fait

Caca truffé?

Oh ben non non !

De moi cruelle

Caca truffé dans ma truelle?

Caca truffé dans ta truelle?

Oh ben c’est sale, ça c’est pas propre

Écoute-la

Égoutte-la toi-même hein moi j’y touche pas !

Ma ritournelle

D’ailleurs maintenant j’ai compris tout le truc.

J’ai compris toute la chanson.

Je vais la chanter avec toi

Allez !

Andréa c’est toi

Entre et assieds-toi là.

Toile à matelas

L’amante la plus belle

Mate la plus belle.

Montes la poubelle.

Belle belle belle

Veux-tu m’aimer

Belle veux-tu mé mé.

Belle veux-tu mémé

Le veux-tu ma mémé dis?

Veux tu ma mémé, dis.

Mais dis a mémé maisDis à m’aimer

Mais dis à mémé con

Consens

Dis à mémé qu’on sent

Va !

Ah dis mec on s’en va

Dis mec on s’en va…

Ah qu’as-tu fait de moi cruelle?

Ah non !

caca truffé encore !

ah non, non

Écoute-la ritournelle

C’est trop !

c’est… c’est pas bien, c’est pas propre comme ça.

Là y en a assez

Elle idiote, d’ailleurs, ta chanson…

Allez !

non !

maintenant on arrête !

Non maintenant y en a assez !

Marie tournez le disque

Maintenant y en a assez

Non maintenant y en a assez

Absolument assez

Assez !!!

Переклад пісні

Андреа, ти найкрасивіша коханка

Хочеш любити мене, скажи, любити мене, погоджуйся йди!

Що він говорить?

Ах!

Що ти робив

Що?

з мене жорстокий

Але що це говорить?

Послухайте мій приспів

Що ти кажеш?

Повторіть трохи

Андреа, ти найкрасивіша коханка

Заходьте і сідайте.

Добре давай

Є це.

Дивитися найкрасивішу... Я дивлюся

Ти хочеш мене любити?

Хочеш бабусю?

Ні, я не хочу, скажімо, ваша бабуся

Скажи, любити мене, згода йди!

Сказати бабусі, що ми йдемо?

О, скажи йому сам

Це не моя цибуля!

Не мені йому говорити... навіть якщо ми підемо

Ах!

Що ти зробив зі мною жорстокого

Моя сварка?

Ваша сварка, це ви шукаєте

Сварка !

Я ніколи не шукав сварки!

Слухай її

На різьбі?

Ах!

ну ти сильний, га!

Мій приспів

Що ти мені повернув?

У кутасі ти повернув мені...

Почекай, я не зрозумів, повтори трохи!

Андреа, це ти

Заходьте і сідайте.

Так, я зрозумів

Богомол

Матрацне полотно

Найкрасивіший

Виносьте сміття!

Я ніколи!

Ти хочеш мене любити?

Ні, я не хочу вам допомагати... Я не хочу допомагати вам виносити сміття

Скажи любити мене, погодься йди!

Що ми відчуваємо?

Що ми відчуваємо запах?

Я не зрозуміла

Що ми робимо?

Ах!

що ти зробив

Трюфельний кал?

Ну ні ні!

з мене жорстокий

Трюфельним калом у моїй кельмі?

Трюфель у вашій кельмі?

Ну, це брудно, це не чисто

Слухай її

Зливай сам, е, я не чіпаю!

Мій приспів

Крім того, тепер я все розумію.

Я зрозумів всю пісню.

Я буду співати її з вами

Продовжувати !

Андреа, це ти

Заходьте і сідайте там.

Матрацне полотно

Найкрасивіша коханка

Подруга найкрасивіша.

Винести сміття.

Красива красива красива

ти хочеш мене любити?

Красива ти мені мене.

Красива хочеш бабуся

Ти моя бабуся скажеш?

Будеш бабуся, скажи.

Але скажи бабусі, але скажи любити мене

Але скажи бабусі

Згода

Скажи бабусі, що ми відчуваємо

йде !

Скажи, чоловіче, ми йдемо

Скажи, чоловіче, ми йдемо...

Ах, що ти зробив зі мною жорстокого?

О ні !

опудала poo знову!

о ні, ні

Послухайте приспів

Це занадто !

це... це недобре, це не так чисто.

Цього достатньо

Вона дурна, до речі, твоя пісня...

Продовжувати !

Ні!

тепер зупинимося!

Ні, досить!

Марі переверни платівку

Тепер досить

Ні, тепер досить

абсолютно достатньо

Цілком!!!

Інші пісні виконавця:

1

Diba diba

Boby Lapointe • 2002

2

Le poisson fa

Boby Lapointe • 2017

3

Leçon de guitare sommaire

Boby Lapointe • 2015

4

La peinture à l'huile

Boby Lapointe • 2013

5

Embrouille-minet

Boby Lapointe • 2001

6

Le beau voyage

Boby Lapointe • 2001

7

Bobo Léon

Boby Lapointe • 2015

8

Tchita la créole

Boby Lapointe • 2001

9

L'Ange

Boby Lapointe • 2001

10

T'as pas, t'as pas tout dit

Boby Lapointe • 2002

11

Lena

Boby Lapointe • 2013

12

L'helicon

Boby Lapointe • 2013

13

Je joue du violon tzigane

Boby Lapointe • 2002

14

Sentimental bourreau

Boby Lapointe • 2007

15

Dans mon pays

Boby Lapointe • 2007

16

Saucisson de cheval n° 1

Boby Lapointe • 2007

17

Tchita

Boby Lapointe • 2012

18

La Peinture A L'huile

Boby Lapointe • 2013

19

Troubadour ou la crue du tage

Boby Lapointe • 2015

20

Léna

Boby Lapointe • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди