Нижче наведено текст пісні Beverly Hills Blues , виконавця - Bobby McFerrin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bobby McFerrin
People get ready there’s a limousine comin'
People get ready there’s a limousine comin'
Don’t need no baggage, just a pair of funky shoes
You know you’re ready when you paid your membership dues
To take you to the country club
Bring your golf clubs & your tennis racquet too
We’ll bang a few balls
Cause we’re singing the Beverly Hills Blues
Beverly Hills
Walkin' down Rodeo Drive
Beverly Hills
There’s a Gucci store, it’s open late
Beverly Hills
Japanese men buying things they don’t need
Beverly Hills
So, so expensive for no need
Couldn’t start my Porsche
Couldn’t start my Mercedes Benz
Had to call up one of my German friends
Listen very carefully you can hear credit cards sliding out of their wallets
right now
There goes your Visa, your Mastercard, your American Express
All that great, great American excess
Feel the money go beyond your credit
Oh you’ll have to pay one day but not right now
Come on baby, Beverly Hills, oh you gotta love it somehow
Люди готуються, їде лімузин
Люди готуються, їде лімузин
Не потрібен ніякий багаж, лише пару стильного взуття
Ви знаєте, що готові, коли сплатите свої членські внески
Щоб відвезти вас у заміський клуб
Візьміть із собою клюшки для гольфу та тенісну ракетку
Ми стукаємо кількома м’ячами
Бо ми співаємо блюз Беверлі-Хіллз
Беверлі Хіллз
Прогулянка по Родео Драйв
Беверлі Хіллз
Є магазин Gucci, він працює пізно
Беверлі Хіллз
Японські чоловіки купують речі, які їм не потрібні
Беверлі Хіллз
Отже, так дорого, не потрібно
Не можу запустити мій Porsche
Не можу запустити мій Mercedes Benz
Довелося зателефонувати до одного з моїх німецьких друзів
Слухайте дуже уважно, ви чуєте, як кредитні картки вислизають із гаманців
прямо зараз
Ось ваша Visa, ваша Mastercard, ваша American Express
Весь той великий, великий американський надмірність
Відчуйте, що гроші виходять за межі вашого кредиту
О, вам доведеться платити одного дня, але не зараз
Давай, дитино, Беверлі-Хіллз, о, тобі якось подобається
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди