It´s Alright - Bobby Bare

Hey, little one don’t you cry

You must be brave, so dry your eyes

You know tomorrow will find me gone

Because the wild leads me on.

Peace of mind is hard to find

Lots of worries in this heart of mine

Why do I wonder so endlessly

And leave the girl, the girl that loves me.

It’s all right, it’s all right

It’s all right, I’ll be back someday.

Over the hill by the setting sun

My love goes back to my little one

Bless and keep her, oh Lord, above

And send to her all my love.

And carry me, oh, lonesome train

Over these hills back to my love again

This will be my last time to roam

And down in that valley that’s where we’ll build our home.

Just in time to be too late

My little one got married today

Carry me, oh, lonesome train

Behind these hills to hide my shame.

It’s all right, it’s all right

It’s all right, I’ll be on my way…

Гей, малий, ти не плач

Ви повинні бути сміливими, тому витріть очі

Ти знаєш, що завтра мене не буде

Тому що дика природа веде мене далі.

Душевний спокій важко знайти

Багато турбот у цьому моєму серці

Чому я дивуюсь так безкінечно

І покинь дівчину, дівчину, яка мене любить.

Все гаразд, все гаразд

Все добре, колись я повернусь.

За пагорбом при західному сонці

Моя любов повертається до мого малюка

Благослови й бережи її, Господи, вище

І надіслати їй всю мою любов.

І вези мене, о, самотній потяг

Через ці пагорби знову до мого кохання

Це буде мій востанній раз бродити

А внизу в цій долині ми побудуємо свій дім.

Якраз вчасно, щоб бути надто пізно

Моя маленька сьогодні вийшла заміж

Неси мене, о, самотній потяг

За цими пагорбами, щоб приховати мій сором.

Все гаразд, все гаразд

Усе гаразд, я буду в дорозі…