Good for Nothing Blues - Bobby Bare

Good for Nothing Blues - Bobby Bare

  • Рік виходу: 1979
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:58

Нижче наведено текст пісні Good for Nothing Blues , виконавця - Bobby Bare з перекладом

Текст пісні Good for Nothing Blues "

Оригінальний текст із перекладом

Good for Nothing Blues

Bobby Bare

Оригінальний текст

I wash my face in funky water, pick my teeth with a rusty spoke

Hide your dishes and your daughters anything that might get broke

I prefer your condemnation to your suckin' sympathy

Baby good for nothing’s good enough for me

I was born without a daddy and the gutter was my home

And when momma died the only thing she left me was alone

There ain’t nothin' in the world that I ain’t fool enough to try

I’m hard to hurt and too damn mean to die

I wash my face in funky water, pick my teeth with a rusty spoke

Hide your dishes and your daughters anything that might get broke

I prefer your condemnation to your suckin' sympathy

Baby good for nothing’s good enough for me

Yeah I don’t need nobody girl I get by by myself

And you sure don’t need me more than you don’t need nobody else

Cause unless you need a hurtin' place where your heart used to be

Darling you don’t want no part of me

I wash my face in funky water, pick my teeth with a rusty spoke

Hide your dishes and your daughters anything that might get broke

I prefer your condemnation to your suckin' sympathy

Baby good for nothing’s good enough for me

I prefer your condemnation to your suckin' sympathy

Baby good for nothing’s good enough for me…

Переклад пісні

Я мию обличчя незвичайною водою, вибираю зуби іржавою спицю

Сховайте свій посуд і дочок все, що може зламатися

Я віддаю перевагу твоєму осуду, ніж твоєму безглуздому співчуттю

Дитина, яка хороша ні на що, для мене недостатня

Я народжений без тата, і жолоб був моїм домом

А коли мама померла, єдине, що вона залишила мене — це одна

У світі немає нічого такого, що б я не був настільки дурним, щоб спробувати

Мене важко пошкодити, і я занадто підла померти

Я мию обличчя незвичайною водою, вибираю зуби іржавою спицю

Сховайте свій посуд і дочок все, що може зламатися

Я віддаю перевагу твоєму осуду, ніж твоєму безглуздому співчуттю

Дитина, яка хороша ні на що, для мене недостатня

Так, мені ніхто не потрібен, дівчина, я сама обживаю

І я вам точно не потрібен більше, ніж ніхто інший

Тому що, якщо вам не потрібне боляче місце, де колись було ваше серце

Коханий, ти не хочеш бути частиною мене

Я мию обличчя незвичайною водою, вибираю зуби іржавою спицю

Сховайте свій посуд і дочок все, що може зламатися

Я віддаю перевагу твоєму осуду, ніж твоєму безглуздому співчуттю

Дитина, яка хороша ні на що, для мене недостатня

Я віддаю перевагу твоєму осуду, ніж твоєму безглуздому співчуттю

Дитина, яка хороша ні для чого, для мене досить добре…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди