
Нижче наведено текст пісні Blue Collar Red Letter , виконавця - Margot And The Nuclear So And So's, Richard Edwards з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Margot And The Nuclear So And So's, Richard Edwards
Oh, my love,
She sleeps like a dog.
She rolls in the sheets
She’s whimpering thoughts
and it sounds like a prayer
That she’s cursing at me again
And oh, we live,
In a broken down shack
On government cheese
and Jack Kerouac
We got nabbed with an ounce
So I spend the night in jail
So love, let’s hang our heads
Like we’re dead and wait for the police to leave
'Cause in my head I’ve been drowning.
I’ve been shrieking.
I went through the room
When I spoke to you
on an east side bar
in a Gucci moon
Oh, we ate all we could
and threw back the rest of them
So with boots well worn
and the thread-count poor
at an east side party
We endured their scorn
oh, we ate all we could
and threw back the rest of them
So love, let’s hang our heads like we’re dead
And wave for the police to leave
'Cause in my head I’ve been drowning;
I’ve been shrieking
Oh, my love,
She sleeps like a dog
О, моя люба,
Вона спить, як собака.
Вона котиться в простирадлах
Вона скиглить думки
і це звучить як молитва
Що вона знову лається на мене
І о, ми живемо,
У розбитій халупі
На державному сирі
і Джек Керуак
Нас схопили унцією
Тож я провожу ніч у в’язниці
Тож любі, давайте похилимо голови
Наче ми мертві і чекаємо, поки поліція піде
Бо в голові я тонув.
Я кричав.
Я пройшов кімнату
Коли я розмовляв з вами
на східній панелі
на місяці Гуччі
О, ми з’їли все, що могли
і відкинув решту
Тож черевики добре поношені
і кількість ниток погана
на східній вечірці
Ми терпіли їх зневагу
о, ми з’їли все, що могли
і відкинув решту
Тож люби, давайте похилимо голови, наче ми мертві
І помахайте поліції, щоб вона пішла
Тому що в моїй голові я тону;
я кричав
О, моя люба,
Вона спить, як собака
Richard Edwards • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди