Old Fires - Blood Ceremony

Tongues of fire tell of ancient ways

Of long dead kings who ruled in pagan days

They knocked before their burning gods

Incandescent — worthy of our praise

Long ago we lost our way

Where’s the thunder?

Where’s the light, you say?

In the darkness we retire

Let us light an endless fire

Old Fires!

Dying embers expire;

but the feeling remains

Burn bright, burn higher!

Old Fires!

I know you see their flames

A regal sun once filled my days

When a cold wind blew in and swept our fire away

Without light how will I see you again?

Or were you ever there to find?

Long ago we lost our way

Where’s the thunder?

Where’s the light, you say?

In the darkness we retire

Let us light an endless fire

Old Fires!

Dying embers expire;

but the feeling remains

Burn bright, burn higher!

Old Fires!

I know you see their flames

Long ago we lost our way

Where’s the thunder?

Where’s the light, you say?

In the darkness we retire

Let us light an endless fire

Old Fires!

Dying embers expire;

but the feeling remains

Burn bright, burn higher!

Old Fires!

I know you see their flames

Язики вогню розповідають про стародавні шляхи

Про давно померлих королів, які правили в язичницькі дні

Вони стукали перед своїми палаючими богами

Лампа розжарювання — гідна нашої похвали

Давно ми заблукали

Де грім?

Де світло, скажете ви?

У темряві ми усамітнюємося

Давайте запалювати нескінченний вогонь

Старі вогні!

Згасає вугілля;

але відчуття залишилися

Гори яскраво, гори вище!

Старі вогні!

Я знаю, що ви бачите їх полум’я

Колись царське сонце наповнювало мої дні

Коли налетів холодний вітер і розніс наш вогонь

Без світла як я побачу тебе знову?

Або ви коли-небудь були там, щоб знайти?

Давно ми заблукали

Де грім?

Де світло, скажете ви?

У темряві ми усамітнюємося

Давайте запалювати нескінченний вогонь

Старі вогні!

Згасає вугілля;

але відчуття залишилися

Гори яскраво, гори вище!

Старі вогні!

Я знаю, що ви бачите їх полум’я

Давно ми заблукали

Де грім?

Де світло, скажете ви?

У темряві ми усамітнюємося

Давайте запалювати нескінченний вогонь

Старі вогні!

Згасає вугілля;

але відчуття залишилися

Гори яскраво, гори вище!

Старі вогні!

Я знаю, що ви бачите їх полум’я